Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reduced commercial capacity
ECONOMICS
FINANCE
de
Reduzierung der Geschäftspräsenz
el
μείωση του εμπορικού δυναμικού
es
reducción de la capacidad comercial
fr
réduction de la capacité commerciale
it
riduzione della capacità commerciale
nl
de commerciële capaciteit verminderen
pt
redução da capacidade comercial
reduction in its commercial presence
ECONOMICS
FINANCE
de
Reduzierung des Geschäftsumfangs
el
συρρίκνωση της παρουσίας στην αγορά
es
reducción de la presencia comercial
fr
réduction de la présence commerciale
it
riduzione della presenza commerciale
nl
inkrimping
pt
redução da presença comercial
referee in a commercial suit
LAW
de
Schiedsgutachter
fi
kauppatuomioistuimen määräämä sovittelija-esittelijä
fr
arbitre-rapporteur
it
arbitro conciliatore
,
arbitro irrituale
nl
scheidsrechter-verslaggever
pt
árbitro-relator
region having a major commercial potential
da
region med et stort handelspotentiale
de
Region,die über ein hohes Handelspotential verfügt
el
περιοχή με σημαντικό εμπορικό δυναμικό
es
región de gran potencial comercial
fr
région à fort potentiel commercial
it
regione a forte potenziale commerciale
nl
regio met een groot handelspotentieel
pt
região de forte potencial comercial
register of non-commercial companies
LAW
de
Register der Gesellschaften bürgerlichen Rechts
fr
registre des sociétés civiles
registration in the commercial registry
fr
inscription au registre du commerce
ga
clárú sa chlárlann tráchtála
Regulation (EU) No 37/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2014 amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the procedures for the adoption of certain measures
TRADE
el
Γενικός νόμος για το εμπόριο Ι
,
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 37/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Ιανουαρίου 2014 , για την τροποποίηση ορισμένων κανονισμών σχετικών με την κοινή εμπορική πολιτική όσον αφορά τις διαδικασίες θέσπισης ορισμένων μέτρων
en
Trade Omnibus Act I
fr
Règlement (UE) n ° 37/2014 du Parlement européen et du Conseil du 15 janvier 2014 modifiant certains règlements relatifs à la politique commerciale commune en ce qui concerne les procédures d'adoption de certaines mesures
,
loi Omnibus sur le commerce I
hu
Az Európai Parlament és a Tanács 37/2014/EU rendelete a közös kereskedelempolitikára vonatkozó egyes rendeleteknek bizonyos intézkedések elfogadási eljárásai tekintetében történő módosításáról
,
I. kereskedelmi salátarendelet
lt
Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 37/2014, kuriuo iš dalies keičiami tam tikri su bendra prekybos politika susiję reglamentai dėl tam tikrų priemonių priėmimo procedūrų
,
Prekybos aktas „Omnibus I“
lv
Eirop...
Regulation (EU) No 38/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 January 2014 amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the granting of delegated and implementing powers for the adoption of certain measures
TRADE
el
Γενικός νόμος για το εμπόριο ΙΙ
,
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 38/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 15ης Ιανουαρίου 2014 για την τροποποίηση ορισμένων κανονισμών σχετικών με την κοινή εμπορική πολιτική όσον αφορά την ανάθεση κατ’ εξουσιοδότηση και εκτελεστικών αρμοδιοτήτων για τη θέσπιση ορισμένων μέτρων
en
Trade Omnibus Act II
fr
Règlement (UE) n ° 38/2014 du Parlement européen et du Conseil du 15 janvier 2014 modifiant certains règlements relatifs à la politique commerciale commune en ce qui concerne l'octroi de pouvoirs délégués et de compétences d'exécution en vue de l'adoption de certaines mesures
,
loi Omnibus sur le commerce II
hu
Az Európai Parlament és a Tanács 38/2014/EU rendelete a közös kereskedelempolitikára vonatkozó egyes rendeleteknek bizonyos intézkedések elfogadása céljából adott felhatalmazás és végrehajtási hatáskörök tekintetében történő módosításáról
,
II. kereskedelmi salátarendelet
lt
Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 38/2014, kuriuo...
regulation on cooperation between the courts of the Member States in the taking of evidence in civil or commercial matters
LAW
da
forordning om samarbejde mellem medlemsstaternes retter om bevisoptagelse på det civil- og handelsretlige område
fr
règlement relatif à la coopération entre les juridictions des États membres dans le domaine de l'obtention des preuves en matière civile ou commerciale