Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Regulation on the service in the Member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters (service of documents), and repealing Council Regulation (EC) No 1348/2000
LAW
da
forkyndelsesforordningen
,
forordning om forkyndelse i medlemsstaterne af retslige og udenretslige dokumenter i civile og kommercielle sager (forkyndelse af dokumenter) og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 1348/2000
de
VO 1393/2007 Zustellung gerichtlicher und außergerichtlicher Schriftstücke in Zivil- oder Handelssachen in den Mitgliedstaaten
,
VO über die Zustellung von Schriftstücken
en
Service of Documents Regulation
fr
Règlement relatif à la signification et à la notification dans les États membres des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile ou commerciale (signification ou notification des actes), et abrogeant le règlement (CE) n° 1348/2000 du Conseil
nl
Verordening (EG) nr. 1393/2007 van het Europees Parlement en de Raad van 13 november 2007 inzake de betekening en de kennisgeving in de lidstaten van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken in burgerlijke of in handelszaken (de betekening en de kennisgeving van stukken), en tot intrekking van Verordening ...
relevant commercial interest reference rate
Financial institutions and credit
de
relevanter kommerzieller Referenzzinssatz
fr
taux d'intérêt commercial de référence de la monnaie utilisée
Reproduction is authorized, except for commercial purposes, provided the source is acknowledged.
EUROPEAN UNION
fi
Jäljentäminen on sallittua muihin kuin kaupallisiin tarkoituksiin, kunhan lähde mainitaan.
residential and commercial applications
ENERGY
de
Haushalte und Kleinverbrauch
fr
applications domestiques et tertiaires
roll over maturing commercial paper
FINANCE
da
forny gældsbreve, der nærmer sig forfald
mt
rimpjazzament ta’ karta kummerċjali maturata
pl
odnowić emisję zapadającego papieru komercyjnego
,
odnowić zapadający papier komercyjny
pt
assegurar a renovação do papel comercial em fase de vencimento
sl
obnoviti komercialni zapis, ki zapada
Romanian Commercial Bank
FINANCE
de
Rumänische Handelsbank
en
RCB
,
ro
BCR
,
Banca Comerciala Româna
Rural Commercial Bank
FINANCE
da
Landbrugsbanken
,
RCB
de
Landwirtschaftliche Geschäftsbank
,
RCB
el
ΑΕΤ
,
Αγροτική Εμπορική Τράπεζα
en
RCB
,
fr
BCR
,
Banque commerciale rurale
it
BCR
,
Banca commerciale rurale
nl
Agrarische Handelsbank
pt
BCA
,
Banco Comercial Agrícola
sv
RCB
,
jordbrukets affärsbank
sale at the same commercial level but in different quantities
fr
vente au même niveau commercial, mais portant sur une quantité différente
it
vendita allo stesso livello commerciale ma riguardante quantità differenti
sale or disposal for export by governments or their agencies of non-commercial stocks
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
regeringers eller statslige myndigheders salg eller afsætning til eksport af ikkekommercielle lagre
fi
hallitusten tai niiden alaisten viranomaisten maataloustuotteiden ei-kaupallisten varastojen myyminen tai sijoittaminen vientiin
fr
vente ou écoulement à l'exportation, par les pouvoirs publics ou leurs organismes, de stocks constitués à des fins non commerciales
it
vendita o cessione per esportazione da parte dello Stato o di enti pubblici di scorte non commerciali
sv
regeringars eller deras verkställande organs försäljning eller avyttring för export av ickekommersiella lager
Dostopnost