Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conspiracy and association to commit offences
Criminal law
da
sammensværgelser og forbrydersammenslutninger
de
Verabredung einer strafbaren Handlung und Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
fr
conspiration et association de malfaiteurs
nl
samenspanning of deelneming aan een criminele organisatie
incitement to commit or assistance with suicide
Defence
LAW
de
Verleitung und Beihilfe zum Selbstmord
en
aiding suicide
,
complicity in suicide
,
fr
incitation et assistance au suicide
it
istigazione e aiuto al suicidio
public incitement to commit a felony or act of violence
LAW
de
öffentliche Aufforderung zu Verbrechen oder zur Gewalttätigkeit
fr
provocation publique au crime ou à la violence
it
pubblica istigazione a un crimine o alla violenza
public provocation to commit a terrorist offence
LAW
de
öffentliche Aufforderung zur Begehung einer terroristischen Straftat
fr
provocation publique à commettre une infraction terroriste
nl
publiekelijk uitlokken van het plegen van een terroristisch misdrijf
sv
offentlig uppmaning att begå terroristbrott
reproduction and imitation of bank notes and official stamps without intent to commit forgery
LAW
de
Wiedergeben und Nachahmen von Banknoten oder amtlichen Wertzeichen ohne Fälschungsabsicht
fr
reproduction et imitation de billets de banque et timbres officiels de valeur sans dessein de faux
it
riproduzione e imitazione di biglietti di banca e valori di bollo ufficiali senza fine di falsificazione
reproduction of postage stamps without intent to commit forgery
LAW
de
Nachmachen von Postwertzeichen ohne Fälschungsabsicht
fr
contrefaçon de valeurs postales sans dessein de faux
it
contraffazione di segni di valore postali senza fine di falsificazione
the offence is classified as an association to commit offences
LAW
de
die Straftat erfüllt den Straftatbestand der kriminellen Vereinigung
es
el delito está tipificado como asociación con propósito delictivo
fr
l'infraction est qualifiée d'association de malfaiteurs
it
il fatto è configurato quale associazione per delinquere
sv
brottet rubriceras som konspiration eller sammanslutning av brottslingar
to commit acts of violence,assault and battery
LAW
de
gegen jemanden Tätlichkeiten verüben
fi
harjoittaa ilkivaltaa jotakin vastaan
fr
se livrer à des voies de fait envers quelqu'un
it
passare alle vie di fatto contro qualcuno
nl
tot feitelijkheden komen
,
tot handtastelijkheden jegens iemand overgaan
pt
chegar a vias de facto contra alguém
sv
begå våldshandlingar mot någon
to commit adultery
LAW
de
Ehebruch begehen
es
cometer adulterio
fi
tehdä aviorikos
fr
commettre l'adultère
it
commettere adulterio
nl
overspel plegen
pt
cometer adultério
sv
begå äktenskapsbrott
to commit an offence or irregularity
FINANCE
da
begå en overtrædelse
de
eine Zuwiderhandlung begehen
el
διαπράττω παράβαση ή παρατυπία
es
cometer una infracción o irregularidad
fr
commettre une infraction ou une irrégularité
it
commettere un illecito
nl
een overtreding of onregelmatigheid begaan
pt
cometer uma infração ou uma irregularidade
Dostopnost