Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
association to commit offences
LAW
Criminal law
da
forbrydersammenslutning
de
Bande
,
kriminelle Organisation
,
kriminelle Vereinigung
el
εγκληματική οργάνωση
en
criminal association
,
illegal organisation
es
asociación de malhechores
,
asociación delictiva
,
asociación ilícita
fi
yhteenliittäytyminen rikosten tekemiseksi
,
yhteenliittäytymisrikos
fr
association de malfaiteurs
it
associazione per delinquere
pt
associação criminosa
sv
sammanslutning av brottslingar
association to commit offences
LAW
da
forbrydersammenslutning
de
Bildung einer kriminellen Vereinigung
,
Zusammenschluss von Rechtsbrechern
,
kriminelle Vereinigung
,
krimineller Zusammenschluss
,
verbrecherischer Zusammenschluss
el
συμμορία
,
σύσταση συμμορίας
en
confederation to commit a crime
es
asociación con propósito delictivo
fi
järjestäytynyt rikollinen toiminta
,
yhteenliittäytyminen rikosten tekemiseksi
fr
association de malfaiteurs
,
entente délictueuse
it
associazione per delinquere
nl
criminele organisatie
pt
associação criminosa
,
associação de malfeitores
,
associação de malfeitores
sv
sammanslutning av brottslingar
Commit-Angebot
Information technology and data processing
da
tilbud om forpligtelse til atomisk handling
de
Commitment-Angebot
el
προσφορά διάπραξης
,
προσφορά διάπραξης ατομικής ενέργειας
en
offer of commitment
,
offer of commitment of an atomic action
es
ofrecimiento de compromiso
,
ofrecimiento de compromiso de una acción atómica
fr
offre d'engagement
,
offre d'engagement d'action atomique
,
offre de validation d'une opération atomique
it
offerta di protezione da cadute
,
offerta di protezione da cadute di un'azione atomica
nl
commitment-aanbod
sv
erbjudande om engagemang
commit appropriations
EUROPEAN UNION
bg
поема бюджетно задължение
,
поема задължение за бюджетни кредити
da
disponere over bevillinger
de
Mittel binden
el
αναλαμβάνω πιστώσεις
es
comprometer créditos
fr
engager des crédits
it
impegnare stanziamenti
nl
betalingsverplichtingen ten aanzien van kredieten aangaan
pl
przeznaczyć środki
,
przydzielać środki
,
rozdysponować środki
pt
autorizar dotações
ro
angaja credite
sv
att göra åtaganden för anslag
commit expenditure
FINANCE
Budget
bg
поема задължение за разход
da
indgå udgiftsforpligtelser
de
Mittelbindungen vornehmen
es
comprometer gastos
fi
tehdä menositoumus
fr
engager une dépense
hu
kiadásokra kötelezettséget vállal
nl
een betalingsverplichting aangaan
,
een uitgave vastleggen
,
een verplichting voor een uitgave aangaan
pt
autorizar despesas
ro
a angaja cheltuieli
sk
viazať výdavky
sv
göra utgiftsåtagande
conspiracy and association to commit offences
Criminal law
da
sammensværgelser og forbrydersammenslutninger
de
Verabredung einer strafbaren Handlung und Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung
fr
conspiration et association de malfaiteurs
nl
samenspanning of deelneming aan een criminele organisatie
to commit an offence or irregularity
FINANCE
da
begå en overtrædelse
de
eine Zuwiderhandlung begehen
el
διαπράττω παράβαση ή παρατυπία
es
cometer una infracción o irregularidad
fr
commettre une infraction ou une irrégularité
it
commettere un illecito
nl
een overtreding of onregelmatigheid begaan
pt
cometer uma infração ou uma irregularidade
to commit the central government
ECONOMICS
da
forpligte centraladministrationen
,
forpligte de centrale myndigheder
de
die Zentralverwaltung binden
el
δεσμεύω την κεντρική κυβέρνηση
es
comprometer a la Administración central
fr
engager la responsabilité de l'administration centrale
ga
an rialtas a chur faoi ghealltanas
,
ceangaltas a chur ar an rialtas
it
impegnare il governo centrale
nl
de centrale overheid verbinden