Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
firm commitment
Accounting
el
βέβαιη δέσμευση
fr
engagement ferme
ga
ceangaltas daingean
hu
biztos elkötelezettség
mt
impenn sod
pl
uprawdopodobnione przyszłe zobowiązanie
ro
angajament ferm
formal commitment
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
formel forpligtelse
de
foermliche Verpflichtung
el
ρητή ανάληψη υποχρεώσεων
es
compromiso formal
fr
engagement formel
it
impegno formale
nl
officiële betalingsverplichting
pt
autorização formal
forward commitment
FINANCE
da
fremtidig forpligtelse
,
terminsforpligtelse
de
Terminposition
el
ανάληψη μελλοντικής υποχρέωσης
es
compromiso a plazo
,
compromiso futuro
et
tulevikukohustus
fi
etukäteissitoumus
ga
réamhghealltanas
it
impegno futuro
mt
impenn forward
nl
overgedragen verplichting
pl
terminowe zobowiązanie
pt
compromisso futuro
,
contrato promessa
sv
terminsavtal
,
terminskontrakt
franchisee's market penetration commitment
LAW
da
franchisetagers forpligtelse til område-indtrængen
de
Mindestmarktanteilklausel
,
Mindestumsatzklausel
el
υποχρέωση επέκτασης στην αγορά
es
cláusula de penetración del mercado
fi
franchise-yrittäjän sitoutuminen markkinapenetraatioon
fr
clause de pénétration du distributeur
it
clausola di penetrazione del distributore
nl
verplichting van de franchisenemer tot marktpenetratie
sv
klausul om viss marknadspenetration
full cycle commitment
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
test for gennemsnitslækstrøm gennem en arbejdscyklus
de
Ermittlung des mittleren Reststromes über einen Arbeitszyklus
el
δοκιμή μέσου ρεύματος
en
full-cycle average-leakage test
es
ensayo de fuga media a ciclo completo
fi
keskimääräisen takavirran häviötesti
fr
test de courant de fuite moyen sur un cycle complet
it
prova di perdita media a ciclo totale
nl
vaststellen van de gemiddelde lekstroom over een hele bedrijfsperiode
pt
ensaio de fuga média num ciclo completo
full-time commitment
LAW
da
artikel om fuldtids-engagement
,
fultids-tilsagn
de
Vollzeitengagement
el
υποχρέωση πίστης
en
full-time article
,
es
cláusula de fidelidad
fi
lauseke täysipäiväisestä sitoutumisesta
fr
clause de fidélité
it
clausola di fedeltà
pt
cláusula de fidelidade
sv
klausul om totalengagemang
G20 commitment
FINANCE
bg
ангажимент на Г-20
da
G20-forpligtelse
,
G20-tilsagn
el
δεσμεύσεις της G-20
en
G20 undertaking
es
compromiso del G-20
et
G20 raames võetud kohustus
fi
G20-maiden toimenpide
,
G20-sitoumus
fr
engagement du G20
ga
gealltanas G20
it
impegno del G20
lt
G 20 įsipareigojimas
lv
G20 saistības
mt
impenn tal-G20
nl
G20-verbintenis
pl
zobowiązanie podjęte na forum G20
,
zobowiązanie w ramach G20
ro
angajament al G20
sk
záväzok G20
sl
zaveza skupine G-20
global budgetary commitment
bg
глобално бюджетно задължение
cs
souhrnný rozpočtový závazek
da
samlet budgetforpligtelse
,
samlet budgetmæssig forpligtelse
de
globale Mittelbindung
el
συνολική δημοσιονομική δέσμευση
en
global budget commitment
,
es
compromiso presupuestario global
et
üldine eelarveline kulukohustus
fi
talousarvioon tehtävä kokonaissitoumus
fr
engagement budgétaire global
ga
gealltanas buiséadach ilréimseach
hr
ukupna proračunska obveza
hu
globális költségvetési kötelezettségvállalás
it
impegno di bilancio globale
lt
bendras biudžetinis įsipareigojimas
lv
vispārēja budžeta saistība
mt
impenn baġitarju globali
,
impenn globali tal-baġit
nl
globale vastlegging
pl
globalne zobowiązanie budżetowe
pt
autorização orçamental global
ro
angajament bugetar global
sk
globálny rozpočtový záväzok
sl
celotna proračunska obveznost
sv
övergripande budgetmässigt åtagande
,
övergripande budgetåtagande
global provisional commitment
da
samlet foreløbig forpligtelse
de
vorläufig und global gebundene Mittel
,
vorläufige zusammengefasste Mittelbindungen
el
συνολικές προσωρινές δεσμεύσεις
,
συνολική προσωρινή δέσμευση
en
global provisional commitment
es
compromisos provisionales globales
fi
alustava kokonaissitoumus
fr
engagement provisionnel global
hu
előzetes globális kötelezettségvállalás
it
impegni accantonati globali
lv
provizoriskās vispārējās saistības
mt
impenn provviżorju globali
ro
angajament provizoriu global
sk
globálny predbežný záväzok
sl
celotna začasna obveznost
sv
övergripande preliminärt åtagande
imports under current and minimum access commitment
el
εισαγωγές στο πλαίσιο των υποχρεώσεων της ισχύουσας και ελάχιστης πρόσβασης
fi
tuonti, joka tapahtuu nykyisen ja vähimmäismarkkinoillepääsyä koskevien sitoumusten nojalla
fr
importations faisant l'objet d'engagements en matière d'accès courant et minimal
it
importazioni oggetto di impegni in materia di accesso corrente e minimo
Dostopnost