Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indicative allocations of the commitment appropriations
EUROPEAN UNION
da
vejledende fordeling af forpligtelsesbevillingerne
el
ενδεικτικές κατανομές των πιστώσεων ανάληψης υποχρεώσεων
es
distribuciones indicativas de los créditos de compromiso
fr
répartitions indicatives des crédits d'engagement
it
ripartizioni indicative degli stanziamenti d'impegno
nl
indicatieve verdelingen van de vastleggingskredieten
pt
repartições indicativas das dotações de autorização
indicative allocations of the commitment appropriations
Regions and regional policy
FINANCE
da
vejledende fordeling af forpligtelsesbevillinger
de
Richtgrößen für die Aufteilung der Verpflichtungsermächtigungen
es
distribuciones indicativas de los créditos de compromiso
fr
répartitions indicatives des crédits d'engagement
it
ripartizioni indicative degli stanziamenti d'impegno
nl
indicatieve verdelingen van de vastleggingskredieten
pt
repartições indicativas das dotações para autorização
individual budgetary commitment
bg
индивидуално бюджетно задължение
cs
individuální rozpočtový závazek
da
specifik budgetforpligtelse
,
specifik budgetmæssig forpligtelse
de
Einzelmittelbindung
el
ατομική δημοσιονομική δέσμευση
en
individual budget commitment
,
es
compromiso presupuestario individual
et
individuaalne eelarveline kulukohustus
fi
yksittäinen talousarviositoumus
fr
engagement budgétaire individuel
ga
gealltanas buiséadach aonair
hr
pojedinačna proračunska obveza
hu
egyedi költségvetési kötelezettségvállalás
it
impegno di bilancio specifico
lt
individualus biudžetinis įsipareigojimas
lv
atsevišķa budžeta saistība
,
individuāla budžeta saistība
mt
impenn baġitarju individwali
,
impenn individwali tal-baġit
nl
individuele vastlegging
pl
indywidualne zobowiązanie budżetowe
pt
autorização orçamental individual
ro
angajament bugetar individual
sk
individuálny rozpočtový záväzok
sl
posamezna proračunska obveznost
sv
enskilt budgetmässigt åtagande
,
enskilt budgetåtagande
initial commitment to liberalize trade
da
indledende forpligtelse til at liberalisere handelen
de
Vereinbarung über die ersten Liberalisierungsschritte im Dienstleistungsverkehr
el
αρχική ανάληψη υποχρεώσεων για την απελευθέρωση του εμπορίου
es
compromiso inicial de liberalización del comercio
fr
engagement initial de libéralisation du commerce
it
impegno iniziale di liberalizzazione degli scambi
nl
eerste verbintenis voor liberalisering van het dienstenverkeer
pt
compromisso inicial de liberalização do comércio
irregularity at the commitment stage
FINANCE
da
uregelmæssighed på forpligtelsesstadiet
de
Unregelmässigkeit in der Phase der Mittelbindung
fr
irrégularité au niveau de l'engagement
it
irregolarita nella fase di impegno
nl
onrechtmatigheid bij de vastlegging
irrevocable commitment
LAW
bg
неотменяем ангажимент
de
unwiderrufbare Verpflichtung
el
αμετάκλητη δέσμευση
es
compromiso irrevocable
fr
engagement irrévocable
it
impegno irrevocabile
nl
onherroepelijke verbintenis
pt
compromisso firme
irrevocable commitment to purchase securities
FINANCE
da
uigenkaldeligt påtog at købe værdipapirer
de
unwiderrufliche Verplichtung zum Erwerb der Wertpapiere
el
ανέκκλητη υποχρέωση αγοράς τίτλων
es
compromiso formal de compra de valores
fr
engagement irrévocable d'acheter des titres
it
impegno irrevocabile di acquistare i titoli
nl
onherroepelijke verbintenis tot koop van effecten
pt
compromiso irrevogável de compra dos valores mobiliários
legal commitment
bg
правно задължение
cs
právní závazek
da
retlig forpligtelse
de
rechtliche Verpflichtung
el
νομική δέσμευση
es
compromiso jurídico
et
juriidiline kohustus
,
juriidilise kohustuse võtmine
fi
oikeudellinen sitoumus
fr
engagement juridique
ga
gealltanas dlíthiúil
hr
pravna obveza
hu
jogi kötelezettségvállalás
it
impegno giuridico
lt
teisinis įsipareigojimas
lv
juridiskas saistības
mt
impenn legali
nl
juridische verbintenis
pl
zobowiązanie prawne
pt
compromisso jurídico
ro
angajament juridic
sk
právny záväzok
sl
pravna obveznost
sv
rättsligt åtagande
letter of commitment
FINANCE
da
tilsagnserklæring
de
Kreditzusage
el
επιστολή δέσμευσης
es
carta de compromiso
fi
sitoumuskirje
fr
lettre d’engagement
it
lettera d'impegno
nl
verbintenisbrief
pt
carta de compromisso
sv
utfästelse om åtagande
Lima Commitment
International balance
Defence
en
Andean Charter for Peace and Security and the Limitation and Control of the Expenditure on Foreign Defense
,
es
Carta Andina para la paz y la seguridad, limitacion y control de los gastos destinados a la defensa externa
,
Compromiso de Lima
fi
Liman sitoumus
,
rauhan ja turvallisuuden edistämistä ja maanpuolustukseen liittyvien menojen rajoittamista ja valvomista koskeva Andien yhteisön peruskirja
fr
Charte andine pour la paix et la sécurité
,
Charte andine pour la paix et la sécurité et pour la limitation et le contrôle des dépenses destinées à la défense extérieure
,
Engagement de Lima
it
Carta andina per la pace e la sicurezza e per la limitazione e il controllo delle spese destinate alla difesa esterna
,
Impegno di Lima
Dostopnost