Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
market-access commitment in relation to the supply of a service
da
markedsadgangsforpligtelse, der vedrører levering af en tjenesteydelse
fr
engagement en matière d'accès aux marchés en relation avec la fourniture d'un service
it
impegno in materia di accesso al mercato relativamente alla fornitura di un servizio
nl
verbintenis betreffende markttoegang in verband met de verlening van een dienst
Member State of the commitment
Insurance
bg
държава-членка на задължението
,
държава-членка, в която е поето задължението
cs
členský stát závazku
da
den medlemsstat, hvor forpligtelsen består
de
Mitgliedstaat der Verpflichtung
el
κράτος μέλος της ασφαλιστικής υποχρέωσης
es
Estado miembro del compromiso
et
kohustuse liikmesriik
fi
sitoumusjäsenvaltio
fr
Etat membre de l'engagement
ga
Ballstát an cheangaltais
hu
kötelezettségvállalás szerinti tagállam
it
Stato membro dell'impegno
lt
valstybė narė, kurioje prisiimtas įsipareigojimas
mt
Stat Membru tal-impenn
nl
lidstaat van de verbintenis
pl
państwo członkowskie zobowiązania
pt
Estado-Membro do compromisso
ro
statul membru în care se asumă angajamentul
sk
členský štát záväzku
sl
država članica obveznosti
sv
medlemsstat för åtagandet
Military Capabilities Commitment Conference
Defence
da
MCCC
,
militær kapacitetsbidragskonference
de
Beitragskonferenz zu den militärischen Fähigkeiten
el
Διάσκεψη για τη διάθεση στρατιωτικών δυνατοτήτων
en
MCCC
,
es
conferencia de compromiso de capacidades militares
fi
sotilasvoimavarasitoumuksia käsittelevä konferenssi
fr
conférence d'offres d'engagements en matière de capacités militaires
ga
Comhdháil maidir le Tairiscintí Tiomantais fad a bhaineann le Cumais Mhíleata
,
MCCC
it
MCCC
,
conferenza sull'impegno di capacità militari
lt
įsipareigojimų dėl karinių pajėgumų konferencija
lv
militāro spēju pieteikšanas konference
mt
Konferenza dwar l-Impenn ta' Kapaċitajiet Militari
,
MCCC
nl
MCCC
,
conferentie over de toezegging van militaire vermogens
pt
Conferência de Empenhamento de Capacidades Militares
,
MCCC
sk
konferencia deklarovania vojenských spôsobilostí
sv
konferens om militära kapacitetsåtaganden
Military Capabilities Commitment Declaration
Defence
da
erklæring om militærkapacitetsbidrag
de
Erklärung über die Bereitstellung militärischer Fähigkeiten
el
δήλωση για τη διάθεση στρατιωτικού δυναμικού
es
declaración de compromiso de capacidades militares
fi
julkilausuma sotilaallisia voimavaroja koskevista sitoumuksista
fr
déclaration d'engagement de capacités militaires
ga
Dearbhú Tiomantais fad a bhaineann le Cumais Mhíleata
it
dichiarazione di impegno di capacità militari
lv
militāro spēju pieteikšanas deklarācija
mt
Dikjarazzjoni ta' Impenn ta' Kapaċitajiet Militari
nl
verklaring betreffende de toezegging van militaire vermogens
pl
Deklaracja zdolności wojskowych
pt
Declaração de Empenhamento de Capacidades Militares
sk
Deklarácia záväzkov v oblasti vojenských spôsobilostí
sv
åtagandeförklaring om militära resurser
minimum commitment
Information technology and data processing
da
minimumsforpligtelse
de
Mindestbezugsverpflichtung
es
obligación mínima
fr
engagement minimal
it
impegno minimo
nl
minimumverplichting
pt
encargo mínimo
mortgage commitment
FINANCE
da
lånetilsagn
de
Kreditzusage für einen Hypothekarkredit
el
έγγραφη δέσμευση χορήγησης ενυπόθηκου δανείου
es
compromiso de concesión de préstamo hipotecario
fi
hypoteekkilainalupaus
fr
lettre d'entente
it
compromesso di prestito ipotecario
,
promessa di prestito ipotecario
nl
toezegging voor hypothecaire lening
pt
compromisso formal de celebração de empréstimo hipotecário
sv
hypoteksutfästelse
negotiated commitment
de
Selbstverpflichtung
el
δέσμευση κατόπιν διαπραγματεύσεων
es
compromiso voluntario
fr
engagement volontaire
nl
vrijwillige verbintenis
non-conforming commitment
da
afvigende forpligtelse
,
forpligtelse, der ikke er i overensstemmelse med retningslinjerne
el
μη σύμφωνη υποχρέωση
fr
engagement non conforme
nl
niet-conforme verbintenis
off-balance sheet commitment
FINANCE
bg
извънбалансово задължение
cs
podrozvahová expozice
da
forpligtelse uden for balancen
,
forpligtelse under stregen
,
ikkebalanceført forpligtelse
,
off-balance-forpligtelse
de
Posten unter dem Strich
,
außerbilanzieller Posten
el
υποχρέωση εκτός ισολογισμού
en
off-balance sheet exposure
es
compromiso extracontable
,
compromiso fuera de balance
,
compromiso no contabilizado en el balance
et
bilansiväline kohustus
,
bilansiväline riskipositsioon
fi
taseen ulkopuolinen sitoumus
fr
engagement hors bilan
,
exposition hors bilan
ga
ceangaltas lasmuigh den chlár comhardaithe
hu
mérlegen kívüli kötelezettségvállalás
it
esposizione fuori bilancio
,
impegno fuori bilancio
lt
nebalansinė pozicija
lv
ārpusbilances posteņu riska darījums
mt
impenn inviżibbli
,
impenn li ma jidhirx fuq il-karta tal-bilanċ
nl
verplichting buiten de balans
pl
ekspozycja pozabilansowa
,
zobowiązanie pozabilansowe
pt
responsabilidade extrapatrimonial
ro
angajament în afara bilanțului
,
expunere extrabilanțieră
sk
podsúvahový záväzok
sl
izvenbilančna izpostavljenost...