Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commitment not evident from the balance sheet
ga
ceangaltas nach bhfuil follasach ón gclár comhardaithe
nl
niet uit de balans blijkende verplichting
commitment of annual instalments
fr
engagement des tranches annuelles
mt
impenn ta' pagament akkont annwali
nl
vastlegging van de jaarlijkse tranches
commitment of appropriations
bg
поемане на задължение за бюджетни кредити
cs
přidělení prostředků na závazek
da
indgåelse af bevillingsforpligtelser
de
Bindung der Mittel
,
Mittelbindung
el
δέσμευση των πιστώσεων
es
compromiso de créditos
et
assigneeringute sidumine
,
assigneeringute sidumine kulukohustustega
fi
maksusitoumus
fr
engagement de crédits
ga
gealltanas leithreasuithe
hr
preuzete obveze po odobrenim sredstvima
hu
kötelezettségvállalás az előirányzatokra
it
impegno di stanziamenti
lt
asignavimų priskyrimas įsipareigojimams
lv
apropriāciju saistības
mt
impenn ta' approprjazzjonijiet
nl
vastlegging
,
vastlegging van kredieten
pl
zaciąganie zobowiązań
pt
autorização de dotações
ro
angajarea creditelor
sk
viazanie rozpočtových prostriedkov
sl
dodelitev proračunskih sredstev
sv
åtaganden mot budgetanslag
commitment of funds
FINANCE
es
adjudicación de fondos
,
obligación de fondos
fr
engagement de crédits
commitment on market access
ECONOMICS
da
forpligtelse vedrørende markedsadgang
de
Marktzugangsverpflichtung
el
υποχρέωση όσον αφορά την πρόσβαση στην αγορά
es
compromiso en materia de acceso a los mercados
fr
engagement d'accès au marché
,
engagement en matière d'accès aux marchés
ga
ceangaltas maidir le rochtain ar an margadh
it
impegno in materia di accesso al mercato
nl
verbintenis inzake markttoegang
pt
compromisso em matéria de acesso aos mercados
ro
angajament privind accesul pe piețe
commitment on non-first use
Defence
da
afkald på at bruge kernevaben først
,
afkald på førstebrug af kernevåben
,
løfte om ikke-førsteanvendelse af kernevåben
de
Verzicht auf den Ersteinsatz von Nuklearwaffen
el
δέσμευση για "μη πρώτη χρήση πυρηνικών όπλων"
en
no-first use declaration
fr
non-recours en premier
it
non ricorrere per primi all'arma nucleare
,
non ricorso per primi
nl
het niet als eersten gebruiken van kernwapens
,
verklaring nooit als eersten kernwapens te gebruiken
Dostopnost