Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reporting commitment
Monetary relations
Monetary economics
da
pligt til at aflægge beretninger
de
Berichtspflicht
el
υποχρέωση υποβολής εκθέσεων
es
obligación de información
fr
obligation de présenter des rapports
it
obbligo di rendiconto
nl
rapportageverplichting
pt
obrigação de apresentar relatório
sv
rapporteringsskyldighet
rollback commitment
da
tilbud om afvikling af ikke-toldmæssige foranstaltninger
de
Verpflichtung zu Rollback
el
δέσμευση για κατάργηση των μη δασμολογικών μέτρων
es
compromiso de desmantelamiento de medidas no arancelarias
fr
engagement de démantèlement des mesures non tarifaires
ga
ceangaltas um rolladh siar
it
impegno di disarmo delle misure non tariffarie
nl
verbintenis inzake afbraak van niet-tarifaire maatregelen
pt
compromisso de desmantelamento das medidas não pautais
rollback commitment
Taxation
de
Liberalisierungszusagen
el
δέσμευση για την κατάργηση των μη δασμολογικών μέτρων' δέσμευση για την κατάργηση επιζήμιων μέτρων
fr
engagement de démantèlement des mesures non tarifaires
Rule of Law Capabilities Commitment Conference
da
medlemsstaternes konference om bidrag på retsstatsområdet
el
Διάσκεψη Δέσμευσης των κρατών μελών για το Κράτος Δικαίου
en
Rule of Law Capabilities Commitment Conference of Member States
fi
oikeusvaltioalan voimavarakonferenssi
,
oikeusvaltioon liittyviä voimavarasitoumuksia käsittelevä jäsenvaltioiden konferenssi
fr
conférence d'offres d'engagements en matière de capacités dans le domaine de l'État de droit, réunissant les États membres
nl
conferentie over de toezeggingen inzake de rechtsstaat
,
conferentie van de lidstaten ter bespreking van toezeggingen inzake de rechtsstaat
secondary commitment
FINANCE
da
sekundær forpligtelse
de
sekundäre Mittelbindungen
el
δευτερογενής ανάληψη υποχρεώσεων
es
compromiso secundario
fr
engagement secondaire
it
impegno secondario
pt
autorização secundária
solemn commitment
SOCIAL QUESTIONS
da
forpligtelse
de
Beitrittsgelübde
el
όρκο προσχώρησης
fr
voeux
it
impegno
nl
toetredingsgelofte
solidarity commitment
Criminal law
da
solidaritetsforpligtelse
de
Solidaritätsverpflichtung
el
δέσμευση αλληλεγγύης
standstill commitment
da
standstill-forpligtelse
de
Standstill-Verpflichtung
el
υποχρέωση τήρησης του "standstill" (statu quo)
es
compromiso de statu quo
fr
engagement de statu quo
to enter into a commitment
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indgå en forpligtelse
de
eine Mittelbindung vornehmen
el
πραγματοποιώ ανάληψη υποχρεώσεων
es
efectuar un compromiso
fr
effectuer un engagement
it
effettuare un impegno
nl
een betalingsverplichting uitvoeren
pt
efetuar uma autorização
sv
att göra ett åtagande
total level of commitment
POLITICS
da
samlet beløb
de
Mittelbindung der Gesamtzuweisung
el
ανάληψη υποχρεώσεων της συνολικής επιχορήγησης
es
compromiso de la dotación global
fr
engagement de la dotation globale
it
impegno della dotazione globale
nl
vastlegging van de in totaal toegewezen middelen
pt
autorização da dotação global
Dostopnost