Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reporting commitment
EUROPEAN UNION
LAW
da
pligt til at aflægge beretninger
de
Berichtspflicht
el
υποχρέωση υποβολής εκθέσεων
es
obligación de información
fi
velvollisuus laatia kertomuksia
fr
obligation de présenter des rapports
it
obbligo di rendiconto
nl
rapportageverplichting
pt
obrigação de apresentar relatórios
sv
rapporteringsskyldighet
reporting commitment
Monetary relations
Monetary economics
da
pligt til at aflægge beretninger
de
Berichtspflicht
el
υποχρέωση υποβολής εκθέσεων
es
obligación de información
fr
obligation de présenter des rapports
it
obbligo di rendiconto
nl
rapportageverplichting
pt
obrigação de apresentar relatório
sv
rapporteringsskyldighet
rollback commitment
da
tilbud om afvikling af ikke-toldmæssige foranstaltninger
de
Verpflichtung zu Rollback
el
δέσμευση για κατάργηση των μη δασμολογικών μέτρων
es
compromiso de desmantelamiento de medidas no arancelarias
fr
engagement de démantèlement des mesures non tarifaires
ga
ceangaltas um rolladh siar
it
impegno di disarmo delle misure non tariffarie
nl
verbintenis inzake afbraak van niet-tarifaire maatregelen
pt
compromisso de desmantelamento das medidas não pautais
Rule of Law Capabilities Commitment Conference
da
medlemsstaternes konference om bidrag på retsstatsområdet
el
Διάσκεψη Δέσμευσης των κρατών μελών για το Κράτος Δικαίου
en
Rule of Law Capabilities Commitment Conference of Member States
fi
oikeusvaltioalan voimavarakonferenssi
,
oikeusvaltioon liittyviä voimavarasitoumuksia käsittelevä jäsenvaltioiden konferenssi
fr
conférence d'offres d'engagements en matière de capacités dans le domaine de l'État de droit, réunissant les États membres
nl
conferentie over de toezeggingen inzake de rechtsstaat
,
conferentie van de lidstaten ter bespreking van toezeggingen inzake de rechtsstaat
solemn commitment
SOCIAL QUESTIONS
da
forpligtelse
de
Beitrittsgelübde
el
όρκο προσχώρησης
fr
voeux
it
impegno
nl
toetredingsgelofte
Special Commitment
FINANCE
da
særligt lånetilsagn
,
særligt tilsagn
de
Sondergarantie
,
Spezialgarantie
es
compromiso especial
fi
erityissitoumus
fr
engagement spécial
it
Special Commitment
nl
speciale overeenkomst
sv
särskild garanti/Världsbankskreditiv
standby commitment
FINANCE
da
standby-lånetilsagn
de
Beistandslinie
es
compromiso contingente
fi
valmiussitoumus
fr
engagement d'attente
it
accordo di massima
,
accordo di stand by
nl
verbintenis van een bank in verband met lening voor een bepaalde wachttijd
sv
beredskapsåtagande
supply commitment
LAW
da
forsyningsforpligtelse
de
Abnahmevertrag
fr
contrat d'enlèvement
it
ordinazione
nl
leveringsverplichting
the commitment to peace, security and justice
POLITICS
da
deres forpligtelse til fred, sikkerhed og retfærdighed
de
die Verpflichtung zu Frieden, Sicherheit und Gerechtigkeit
es
la dedicación a la paz, la seguridad y la justicia
fr
l'engagement en faveur de la paix, de la sécurité et de la justice
it
l'impegno per la pace, la sicurezza e la giustizia
nl
de verplichtingen ten aanzien van vrede, veiligheid en gerechtigheid