Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
additional commitment
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
supplerende forpligtelse
de
zusätzliche Mittelbindung
el
συμπληρωματική ανάληψη υποχρέωσης
es
compromiso suplementario
fr
engagement supplémentaire
it
impegno supplementare
nl
aanvullende verplichting
pt
autorização suplementar
sv
tilläggsåtagande
Advance Market Commitment for vaccines
Cooperation policy
Financing and investment
Health
de
AMC
,
Vorabnahmeverpflichtung für Impfstoffe
el
Διεθνής Χρηματοδοτική Διευκόλυνση για τον εμβολιασμό
en
AMC for vaccines
,
fi
markkinoiden ennakkositoutuminen rokotteisiin
fr
AMC pour les vaccins
,
garantie de marché pour les vaccins
it
AMC
,
impegno anticipato di mercato per i vaccini
nl
vroegtijdige marktverbintenis voor vaccins
pt
garantia de mercado para as vacinas
ro
angajament prealabil de punere pe piață pentru vaccinuri
agri-environment-climate commitment
bg
ангажимент за агроекология и климат
cs
agroenvironmentálně-klimatický závazek
da
miljø- og klimavenlig landbrugsforpligtelse
de
Agrarumwelt- und Klimaverpflichtung
el
γεωργο-περιβαλλοντικο-κλιματική δέσμευση
et
põllumajanduse keskkonna- ja kliimakohustus
fi
maatalouden ympäristö- ja ilmastositoumus
hr
obveza povezana s poljoprivredom, okolišem i klimatskim promjenama
hu
agrár-környezetvédelmi és az éghajlatváltozáshoz kapcsolódó kötelezettségvállalás
it
impegno agro-climatico-ambientale
lv
agrovides un klimata saistības
mt
impenn agroambjentali klimatiku
pl
zobowiązanie rolno-środowiskowo-klimatyczne
pt
compromisso ligado ao agroambiente e ao clima
ro
angajament de agromediu și climă
sk
agroenvironmentálno-klimatický záväzok
sl
kmetijsko-okoljsko-podnebna obveznost
aid commitment
FINANCE
da
bistandsforpligtelse
de
Entwicklungshilfeverpflichtung
el
ανάληψη υποχρέωσης βοήθειας
es
compromiso de ayuda
fr
engagement d'aide
ga
ceangaltas cabhrach
it
impegno a fornire assistenza
nl
hulpverbintenis
pt
compromisso de ajuda
Annual and Final Bound Commitment Levels
da
bundne årlige og endelige forpligtelsesniveauer
el
ετήσια και τελικά παγιοποιημένα επίπεδα υποχρεώσεων
es
niveles de compromiso anuales y finales consolidados
fi
vuosittaiset ja lopulliset sidotut sitoumustasot
fr
niveaux d'engagement consolidés annuels et finals
it
livelli d'impegno consolidati annui e finali
pt
níveis de compromisso consolidados anuais e finais
sv
årliga och slutliga bundna åtagandenivåer
appropriation released from commitment
FINANCE
da
frigjort bevilling
,
frigørelse af bevillinger
de
aufgehobene Mittelbindung
el
αποδέσμευση
,
αποδεσμεύσεις πιστώσεων
en
cancelled commitment
,
decommitment
es
crédito de compromiso liberado
,
liberación de crédito
fr
dégagement
it
disimpegno
nl
vrijgekomen krediet
,
vrijmaking van bedragen
pt
anulação da autorização
approval of commitment
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forpligtelsespåtegning
,
påtegning om indgåelse af udgiftsforpligtelse
de
Sichtvermerk für die Mittelbindungen
el
θεώρηση αναλήψεως δαπάνης
es
visado de compromiso
fr
visa d'engagement
it
visto d'impegno
nl
visum op de betalingsverplichtingen
,
visum op de voorstellen tot het aangaan der betalingsverplichtingen
pt
visto de autorização
sv
godkännande av åtagande
approval of commitment
LAW
da
forpligtelsespåtegning
de
Sichtvermerk für Mittelbindungen
el
θεώρηση της αναλήψεως της δαπάνης
es
visado de compromiso
fr
visa d'engagement
it
visto d'impegno
nl
visum op betalingsverplichting
pt
visto de autorização
book commitment
FINANCE
da
regnskabsmæssig forpligtelse
de
buchmäßsig erfaßte Verpflichtung
el
λογιστική ανάληψη υποχρέωσης
es
compromiso contable
fr
engagement comptable
it
impegno contabile
nl
in het begrotingsjaar aangegane betalingsverplichting
pt
autorização contabilística
bought deal commitment
FINANCE
da
fast overtagelse
,
overtagelse i fast regning
de
feste Übernahme
,
vollständige Zeichnung
el
ανάληψη της έκδοσης
,
δεσμευτική ανάληψη
,
δεσμευτική κάλυψη
en
bought deal
,
direct underwriting
,
direct underwriting commitment
,
firm commitment
,
firm underwriting
,
firm underwriting commitment
es
asunción en firme
,
suscripción
,
suscripción en firme
fi
merkintätakaus
fr
prise ferme
,
souscription intégrale
,
souscription à forfait
it
assunzione a fermo
,
collocazione vincolata
,
sottoscrizione della totalità dell'emissione
nl
vaste overname
,
vaste overneming
,
volledige inschrijving
,
voltekening
pl
subemisja usługowa
pt
tomada firme