Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
approval of commitment
LAW
da
forpligtelsespåtegning
de
Sichtvermerk für Mittelbindungen
el
θεώρηση της αναλήψεως της δαπάνης
es
visado de compromiso
fr
visa d'engagement
it
visto d'impegno
nl
visum op betalingsverplichting
pt
visto de autorização
blanket commitment
Insurance
Humanities
fr
engagement inconditionnel
,
engagement sans réserve
blanket commitment request
FINANCE
es
solicitud de compromiso general de fondos
fr
demande globale d'engagement de dépenses
book commitment
FINANCE
da
regnskabsmæssig forpligtelse
de
buchmäßsig erfaßte Verpflichtung
el
λογιστική ανάληψη υποχρέωσης
es
compromiso contable
fr
engagement comptable
it
impegno contabile
nl
in het begrotingsjaar aangegane betalingsverplichting
pt
autorização contabilística
bought deal commitment
FINANCE
da
fast overtagelse
,
overtagelse i fast regning
de
feste Übernahme
,
vollständige Zeichnung
el
ανάληψη της έκδοσης
,
δεσμευτική ανάληψη
,
δεσμευτική κάλυψη
en
bought deal
,
direct underwriting
,
direct underwriting commitment
,
firm commitment
,
firm underwriting
,
firm underwriting commitment
es
asunción en firme
,
suscripción
,
suscripción en firme
fi
merkintätakaus
fr
prise ferme
,
souscription intégrale
,
souscription à forfait
it
assunzione a fermo
,
collocazione vincolata
,
sottoscrizione della totalità dell'emissione
nl
vaste overname
,
vaste overneming
,
volledige inschrijving
,
voltekening
pl
subemisja usługowa
pt
tomada firme
budgetary commitment
bg
бюджетно задължение
cs
rozpočtový závazek
da
budgetforpligtelse
,
budgetmæssig forpligtelse
de
Mittelbindung
el
δημοσιονομική δέσμευση
en
budget commitment
,
es
compromiso presupuestario
et
eelarveline kulukohustus
fi
talousarviositoumus
fr
engagement budgétaire
ga
ceangaltas buiséadach
hr
proračunska obveza
hu
költségvetési kötelezettségvállalás
it
impegno di bilancio
lt
biudžetinis įsipareigojimas
lv
budžeta saistības
mt
impenn baġitarju
,
impenn tal-baġit
nl
vastlegging in de begroting
pl
zobowiązanie budżetowe
pt
autorização orçamental
ro
angajament bugetar
sk
rozpočtový záväzok
sl
proračunska obveznost
sv
budgetmässigt åtagande
,
budgetåtagande
budgetary outlay and quantity commitment levels
da
budgetudgifter og mængdemæssige forpligtelsesniveauer
,
forpligtelsesniveauer for budgetudgifter og mængder
el
καθορισμένα επίπεδα υποχρεώσεων όσον αφορά τις δημοσιονομικές δαπάνες και τις ποσότητες
fi
budjettimenot ja määrälliset sitoumustasot
fr
niveau d'engagement en matière de dépenses budgétaires et de quantités
it
livello d'impegno in termini di spesa di bilancio e di quantità
budget commitment
Budget
de
Einzelmittelbindung
fr
engagement budgétaire
nl
vastlegging in de begroting
call date for the commitment
ECONOMICS
FINANCE
de
Zeitpunkt für die Inanspruchnahme des Engagements
el
ημερομηνία ενεργοποίησης της υποχρέωσης
es
fecha de ejecución del compromiso
fr
date d'appel de l'engagement
it
data in cui dovrà essere soddisfatto l'impegno
nl
termijn voor beroep op nakoming van de verbintenis
pt
data de execução do compromisso
Dostopnost