Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bought deal commitment
FINANCE
da
fast overtagelse
,
overtagelse i fast regning
de
feste Übernahme
,
vollständige Zeichnung
el
ανάληψη της έκδοσης
,
δεσμευτική ανάληψη
,
δεσμευτική κάλυψη
en
bought deal
,
direct underwriting
,
direct underwriting commitment
,
firm commitment
,
firm underwriting
,
firm underwriting commitment
es
asunción en firme
,
suscripción
,
suscripción en firme
fi
merkintätakaus
fr
prise ferme
,
souscription intégrale
,
souscription à forfait
it
assunzione a fermo
,
collocazione vincolata
,
sottoscrizione della totalità dell'emissione
nl
vaste overname
,
vaste overneming
,
volledige inschrijving
,
voltekening
pl
subemisja usługowa
pt
tomada firme
budgetary commitment
bg
бюджетно задължение
cs
rozpočtový závazek
da
budgetforpligtelse
,
budgetmæssig forpligtelse
de
Mittelbindung
el
δημοσιονομική δέσμευση
en
budget commitment
,
es
compromiso presupuestario
et
eelarveline kulukohustus
fi
talousarviositoumus
fr
engagement budgétaire
ga
ceangaltas buiséadach
hr
proračunska obveza
hu
költségvetési kötelezettségvállalás
it
impegno di bilancio
lt
biudžetinis įsipareigojimas
lv
budžeta saistības
mt
impenn baġitarju
,
impenn tal-baġit
nl
vastlegging in de begroting
pl
zobowiązanie budżetowe
pt
autorização orçamental
ro
angajament bugetar
sk
rozpočtový záväzok
sl
proračunska obveznost
sv
budgetmässigt åtagande
,
budgetåtagande
budget commitment
Budget
de
Einzelmittelbindung
fr
engagement budgétaire
nl
vastlegging in de begroting
call date for the commitment
ECONOMICS
FINANCE
de
Zeitpunkt für die Inanspruchnahme des Engagements
el
ημερομηνία ενεργοποίησης της υποχρέωσης
es
fecha de ejecución del compromiso
fr
date d'appel de l'engagement
it
data in cui dovrà essere soddisfatto l'impegno
nl
termijn voor beroep op nakoming van de verbintenis
pt
data de execução do compromisso
Capabilities Commitment Conference
Defence
da
CCC
,
kapacitetsbidragskonference
de
Beitragskonferenz
el
Διάσκεψη για την ανάληψη δεσμεύσεων σχετικά με το δυναμικό
en
CCC
,
es
CCC
,
Conferencia de compromiso de capacidades
fi
voimavarakonferenssi
fr
conférence d'offres d'engagements en matière de capacités
ga
an Chomhdháil um Cheangaltas Cumais
it
CCC
,
Conferenza sull'impegno di capacità
lv
spēju pieteikšanas konference
mt
Konferenza dwar l-Impenn ta' Kapaċitajiet
nl
CCC
,
Conferentie over de toezegging van vermogens
pl
konferencja dotycząca zaangażowania potencjału
pt
Conferência de Empenhamento de Capacidades
sk
CCC
,
konferencia o záväzku rozširovania spôsobilostí
sl
konferenca, namenjena zavezam glede zmogljivosti
sv
konferens om kapacitetsåtaganden
capability commitment
Defence
da
kapacitetstilsagn
de
Verpflichtung in Bezug auf Fähigkeiten
el
υποχρεώσεις όσον αφορά τις δυνατότητες
fr
engagement de capacités
sv
kapacitetsåtagande
carried over commitment appropriation
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
fremførte forpligtelsesbevilling
de
übertragene Verpflichtungsermächtigung
el
πιστώσεις υποχρεώσεων που έχουν μεταφερθεί
es
crédito de compromiso prorrogado
fr
crédit d'engagement reporté
it
stanziamento d'impegno riportato
nl
overgedragen vastleggingskrediet
pt
dotações de autorizações transitadas
sv
överförda åtagandebemyndiganden
Cartagena Commitment
POLITICS
FINANCE
United Nations
da
Cartagena-engagementet
,
Cartagena-forpligtelsen
,
Cartagena-tilsagnet
de
Vereinbarungen von Cartagena
,
Verpflichtung von Cartagena
el
Δέσμευση της Καρθαγένης
es
Compromiso de Cartagena
fi
Cartagenan sitoumus
fr
Engagement de Cartagène
,
engagement de Carthagène
it
Impegno di Cartagena
nl
Verbintenis van Cartagena
pt
compromisso de Cartagena
sv
Cartagena-åtagandet
cell commitment
Natural and applied sciences
da
celle-specialisering
de
Zelldifferenzierung
el
κυτταρικός προκαθορισμός
en
cell differentiation
es
diferenciación celular
fr
différenciation cellulaire
,
différenciation en cellules
,
détermination de la cellule
it
impegno della cellula
nl
celdifferentiatie
pt
diferenciação celular
Civilian Capabilities Commitment Conference
Defence
de
Beitragskonferenz zu den zivilen Fähigkeiten
el
Διάσκεψη για τη διάθεση μη στρατιωτικών δυνατοτήτων
es
conferencia de compromiso de capacidades civiles
fi
siviilivoimavarasitoumuksia käsittelevä konferenssi
fr
conférence d'annonce d'engagements dans le domaine des capacités civiles
ga
Comhdháil chun na Ceangaltais maidir le Cumais Sibhialtach a Fhógairt
it
conferenza sull'impegno di capacità civili
lt
įsipareigojimų dėl civilinių pajėgumų konferencija
lv
civilo spēju pieteikšanas konference
mt
Konferenza dwar l-Impenn ta' Kapaċitajiet Ċivili
nl
CCCC
,
conferentie over de toezegging van civiele vermogens
pt
CCCC
,
Conferência de Empenhamento de Capacidades Civis
sk
konferencia deklarovania civilných spôsobilostí
sv
konferens om civila kapacitetsåtaganden
Dostopnost