Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commitment-eenheid
Information technology and data processing
da
forpligtelsesenhed
de
Commitment-Instanz
el
μονάδα διάπραξης
en
CU
,
commitment unit
es
CU
,
unidad de compromiso
fr
CU
,
unité d'engagement
it
unità di protezione da cadute
pt
unidade de compromisso
sv
pliktenhet
commitment entered in the accounts
FINANCE
da
forpligtelse opført i regnskaberne
de
in der Haushaltsrechnung ausgewiesene Mittelbindung
fr
engagement inscrit dans les comptes
it
impegni iscritti nei conti
nl
aangegane verplichting volgens de jaarrekening
commitment fee
Financial institutions and credit
da
tilsagnsprovision
de
Zusagegebühren
el
έξοδα λόγω ανάληψης υποχρέωσης
fr
commission d'engagement
it
commissione d'impegno
nl
bereidstellingsprovisie
,
reserveringsprovisie
commitment fee
FINANCE
da
garantiprovision
de
Zusageprovision
el
προμήθεια δεσμεύσεως
es
gasto de compromiso
fr
commission d'engagement
it
commissione d'impegno
nl
reserveringsprovisie
pt
comissão de abertura do processo
commitment given
de
gegebene Verpflichtung
el
δοθείσα ανάληψη υποχρέωσης
es
compromiso concedido
fr
engagement donné
ga
ceangaltas tugtha
it
impegno dato
nl
aangegane verbintenis
,
aangegane verplichting
pt
compromisso concedido
commitment interest for advance loans
FINANCE
Insurance
de
Bereitstellungszinsen für vorzeitiges Dahrlehen
fr
intérêts de mise à disposition d'un crédit anticipé
commitment of appropriations
bg
поемане на задължение за бюджетни кредити
cs
přidělení prostředků na závazek
da
indgåelse af bevillingsforpligtelser
de
Bindung der Mittel
,
Mittelbindung
el
δέσμευση των πιστώσεων
es
compromiso de créditos
et
assigneeringute sidumine
,
assigneeringute sidumine kulukohustustega
fi
maksusitoumus
fr
engagement de crédits
ga
gealltanas leithreasuithe
hr
preuzete obveze po odobrenim sredstvima
hu
kötelezettségvállalás az előirányzatokra
it
impegno di stanziamenti
lt
asignavimų priskyrimas įsipareigojimams
lv
apropriāciju saistības
mt
impenn ta' approprjazzjonijiet
nl
vastlegging
,
vastlegging van kredieten
pl
zaciąganie zobowiązań
pt
autorização de dotações
ro
angajarea creditelor
sk
viazanie rozpočtových prostriedkov
sl
dodelitev proračunskih sredstev
sv
åtaganden mot budgetanslag
commitment on market access
ECONOMICS
da
forpligtelse vedrørende markedsadgang
de
Marktzugangsverpflichtung
el
υποχρέωση όσον αφορά την πρόσβαση στην αγορά
es
compromiso en materia de acceso a los mercados
fr
engagement d'accès au marché
,
engagement en matière d'accès aux marchés
ga
ceangaltas maidir le rochtain ar an margadh
it
impegno in materia di accesso al mercato
nl
verbintenis inzake markttoegang
pt
compromisso em matéria de acesso aos mercados
ro
angajament privind accesul pe piețe
commitment on non-first use
Defence
da
afkald på at bruge kernevaben først
,
afkald på førstebrug af kernevåben
,
løfte om ikke-førsteanvendelse af kernevåben
de
Verzicht auf den Ersteinsatz von Nuklearwaffen
el
δέσμευση για "μη πρώτη χρήση πυρηνικών όπλων"
en
no-first use declaration
fr
non-recours en premier
it
non ricorrere per primi all'arma nucleare
,
non ricorso per primi
nl
het niet als eersten gebruiken van kernwapens
,
verklaring nooit als eersten kernwapens te gebruiken
commitment on non-first use
Defence
da
afkald på at bruge kernevåben først
,
afkald på førstebrug
,
løfte om ikke-førsteanvendelse af kernevåben
de
Verzicht auf den Ersteinsatz von Nukearwaffen
el
δέσμευση για "μη πρώτη χρήση πυρηνικών όπλων"
,
να μην είναι ο πρώτος που θα προσφύγει σε πυρηνικά όπλα
en
no-first use declaration
fr
non-recours en premier
it
non ricorrere per primi all'arma nucleare
,
non ricorso per primi
nl
het niet als eersten gebruiken van kernwapens
,
verklaring nooit als eersten kernwapens te gebruiken
Dostopnost