Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
domestic support reduction commitment
da
forpligtelse til nedsættelse af den indenlandske støtte
el
υποχρέωση όσον αφορά τη μείωση των εσωτερικών ενισχύσεων
fi
kotimaisten tukien alennussitoumus
fr
engagement de réduction du soutien interne
it
impegno di riduzione del sostegno interno
nl
verbintenis tot verlaging van de interne steun
dormant commitment
da
hvilende forpligtelse
,
latent forpligtelse
de
ruhende Verpflichtung
el
αδρανής ανάληψη υποχρεώσεως
,
σχολάζουσα δέσμευση
es
compromiso latente
,
crédito pendiente
fi
lepäävä sitoumus
fr
engagement dormant
it
impegno dormiente
nl
slapende betalingsverplichting
,
sluimerende betalingsverplichting
pt
autorização inactiva
sv
vilande åtagande
dormant commitment
EUROPEAN UNION
Budget
bg
латентнo поетo задължениe
cs
neaktivní závazek
,
„spící závazek“
da
hvilende forpligtelse
,
latent forpligtelse
,
sovende forpligtelse
de
ruhende Verpflichtung
,
schlummernde Verpflichtung
el
αδρανής ανάληψη υποχρεώσεως
es
compromiso estancado
,
compromiso latente
,
crédito pendiente
et
seisev kulukohustus
fi
lepäävä sitoumus
fr
engagement dormant
ga
ceangaltas díomhaoin
hu
alvó kötelezettségvállalás
,
nem teljesített kötelezettségvállalás
it
impegno dormiente
,
impegno in attesa
lt
neaktyvus įsipareigojimas
,
nepanaudotas įsipareigojimas
mt
impenn inattiv
nl
slapende betalingsverplichting
,
slapende verplichting
pl
zobowiązanie nieaktywne
pt
autorização latente
,
autorização passiva
,
autorização pendente
ro
angajament latent
sk
spiaci záväzok
sl
neizkoriščena odobritev
sv
vilande åtagande
dormant commitment
FINANCE
da
sovende forpligtelse
de
ruhende Verpflichtung
el
αδρανής ανάληψη υποχρεώσεων
es
compromiso "aparcado"
fr
engagement dormant
it
impegno "inattivo"
nl
sluimerende betalingsverplichting
pt
autorização pendente
dose commitment
ENVIRONMENT
de
lebenslaengliche Dosis
fr
dose engagée
it
dose prevedibile
nl
belastingsdosis
pl
spodziewane obciążenie dawką
dose-equivalent commitment
Health
da
dosisækvivalent commitment
de
Erwartungsdosis
,
Erwartungsäquivalentdosis
el
συνεπαγόμενη ισοδύναμη δόση
es
compromiso de equivalente de dosis
fr
engagement d'équivalent de dose
it
impegno di equivalente di dose
nl
dosisequivalent-blootstelling
draft commitment document
EUROPEAN UNION
da
udkast til forpligtelsesdokument
de
Mittelbindungsentwurf
el
σχέδιο πράξεως για ανάληψη υποχρεώσεως
es
proyecto de acta de compromiso
fr
projet d'acte d'engagement
it
progetto di atto d'impegno
nl
ontwerp-vastleggingsbesluit
pt
projeto de autorização
effective dose commitment
da
effektiv dosisindtegning
el
ενεργός δόση εκ των πραγμάτων λαμβανομένη
es
compromiso de dosis efectiva
,
dosis efectiva comprometida
fr
engagement de dose effectif
it
impegno di dose effettiva
nl
afgesproken effectieve dosis
,
verplichte effectieve dosis
pt
compromisso de dose efetiva
employment commitment
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
beskæftigelsesmål
de
Beschäftigungszusage
el
δέσμευση απασχόλησης
es
compromiso en materia de empleo
fi
työllistämissitoumus
fr
engagement en matière d'emplois
it
impegno in materia di occupazione
nl
verbintenis tot het creëren van werkgelegenheid
pt
compromisso em matéria de emprego
equipment subject to external commitment
da
udstyr, som har været bragt i ekstern anvendelse
de
einer externen Verpflichtung unterliegende Einrichtung
el
εξοπλισμός που υπόκειται σε ανάληψη υποχρεώσεων προς το εξωτερικό
es
equipo sometido a un compromiso exterior
fr
équipement soumis à engagement extérieur
it
apparecchiatura utilizzata per lavori esterni
nl
installatie waarvoor afspraken gelden
pt
equipamento sujeito a um compromisso exterior
Dostopnost