Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
committed appropriations
FINANCE
Budget
bg
бюджетни кредити, за които е поето задължение
,
заделени бюджетни кредити
,
предвидени бюджетни кредити
da
bevillinger, som der er disponeret over
,
disponeret bevilling
,
forpligtet bevilling
de
gebundene Mittel
el
δεσμευθείσες πιστώσεις
es
créditos comprometidos
fi
sidotut määrärahat
fr
crédits engagés
pl
zaciągnięte zobowiązania
pt
dotações autorizadas
ro
credite angajate
committed dose
Health
da
akkumuleret dosis
,
committet dosis
de
Folgedosis
,
lebenslängliche Dosis
fr
dose engagée
it
dose previdibile
nl
belastingsdosis
sv
dosinteckning
committed dose
ENVIRONMENT
da
50-års-dosis
de
Folgedosis
es
dosis comprometida
fr
dose engagée
it
dose impegnata
nl
te verwachten dosis
pl
dawka obciążająca
sv
intecknad dos
committed dose equivalent(H50)
Health
da
akkumuleret dosisækvivalent
de
50-Jahre-Folge-Dosis
,
50-Jahre-Folge-Äquivalentdosis
el
ισοδύναμο ειλημμένης δόσης
es
dosis equivalente comprometida
fi
annoskertymä
fr
équivalent de dose engagée(H50)
it
equivalente di dose impegnata
nl
besmette dosisequivalent
pt
equivalente de dose incorporado(H50)
sv
dosinteckning
committed effective dose
Health
Electrical and nuclear industries
bg
очаквана ефективна доза
cs
úvazek efektivní dávky
da
akkumuleret effektiv dosis
,
committet effektiv dosis
de
effektive Folgedosis
el
δεσμευθείσα ενεργός δόση
es
dosis efectiva comprometida
et
oodatav efektiivdoos
fi
efektiivisen annoksen kertymä
fr
dose efficace engagée
ga
dáileog éifeachtach thiomanta
hr
očekivana efektivna doza
hu
lekötött effektív dózis
it
dose efficace impegnata
lt
kaupiamoji efektinė dozė
lv
paredzamā efektīvā doza
mt
doża effettiva impenjata
nl
effectieve volgdosis
pl
obciążająca dawka efektywna
pt
dose efetiva comprometida
,
dose eficaz resultante
ro
doză efectivă angajată
sk
úväzok efektívnej dávky
sl
predvidena efektivna doza
sv
intecknad effektiv dos
committed equivalent dose
Health
Electrical and nuclear industries
bg
очаквана еквивалентна доза
cs
úvazek ekvivalentní dávky
da
akkumuleret ækvivalent dosis
,
akkumuleret ækvivalentdosis
,
committet ækvivalent dosis
de
Folge-Organ-Äquivalentdosis
el
δεσμευθείσα ισοδύναμη δόση
es
dosis equivalente comprometida
et
oodatav ekvivalentdoos
fi
ekvivalenttiannoksen kertymä
fr
dose équivalente engagée
ga
dáileog choibhéiseach thiomanta
hr
očekivana ekvivalentna doza
hu
lekötött egyenértékdózis
it
dose equivalente impegnata
lt
kaupiamoji lygiavertė dozė
lv
paredzamā ekvivalentā doza
mt
doża ekwivalenti impenjata
nl
equivalente volgdosis
pl
obciążająca dawka równoważna
pt
dose equivalente comprometida
,
equivalente de dose resultante
ro
doză echivalentă angajată
sk
úväzok ekvivalentnej dávky
sl
predvidena ekvivalentna doza
sv
intecknad ekvivalent dos
committed expenditure
da
indgået udgiftsforpligtelse
,
udgift, som der er indgået forpligtelser for
,
udgift, som der indgås forpligtelser for
de
Verbindlichkeit
el
δαπάνη που αποτελεί το αντικείμενο ανάληψης
en
expenditure committed
fi
sidottu meno
fr
dépense engagée
mt
nefqa impenjata
pl
zaciągnięte zobowiązania
pt
despesas autorizadas
ro
cheltuială angajată
sk
viazané výdavky
sv
utgiftsåtagande som ingåtts
committed for trial
LAW
de
im Anklagezustand sein
fi
olla syytettynä
,
olla syytteessä
fr
être en état de prévention
it
essere in stato d'accusa
nl
in staat van beschuldiging zijn
,
verdachte tegen wie de vervolging is gericht
pt
acusado da prática de um crime
sv
vara åtalad
Dostopnost