Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
common action
European construction
bg
съвместна дейност
cs
společný postup
da
fælles handling
de
gemeinsames Vorgehen
el
από κοινού δράση
es
acción en común
et
ühismeede
fi
yhteinen toiminta
fr
action en commun
ga
comhghníomhaíocht
,
gníomhaíocht chomhpháirteach
it
azione comune
lt
bendra veikla
lv
kopīga rīcība
mt
azzjoni komuni
nl
gezamenlijk optreden
pl
wspólne działanie
ro
acțiune comună
sk
spoločné postupy
sl
skupni ukrep
sv
gemensam insats
Common Action against Unemployment
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
AC!
,
Agir contre le chômage !
,
Agir ensemble contre le chômage
it
Agire insieme contro la disoccupazione
pt
Ação contra o Desemprego
common learning action
TRANSPORT
ENVIRONMENT
el
δράση κοινής εκμάθησης
fi
yhteinen oppimistoimi
fr
action d'apprentissage en commun
nl
gemeenschappelijke leeractie
Common transport policy action programme
TRANSPORT
da
Den fælles transportpolitik - Handlingsprogram
de
Gemeinsame Verkehrspolitik - Aktionsprogramm
el
Πρόγραμμα δράσης της κοινής πολιτικής μεταφορών
es
Política común de transportes - Programa de acción
fi
Yhteinen liikennepolitiikka - toimintaohjelma
fr
Politique commune des transports - Programme d'action
it
Politica comune dei trasporti - Programma d'azione
nl
Gemeenschappelijk vervoerbeleid - Actieprogramma
pt
Política Comum dos Transportes - Programa de Ação
sv
Handlingsprogram för den gemensamma transportpolitiken
Community Action Plan to integrate environmental protection requirements into the Common Fisheries Policy
ENVIRONMENT
Fisheries
fr
Plan d'action communautaire pour l'intégration des exigences de la protection de l'environnement dans la politique commune de la pêche
pl
Plan działań Wspólnoty w zakresie włączenia wymogów ochrony środowiska do wspólnej polityki rybołówstwa
Concerted Action Committee on Common Standards for Quantitative Electrocardiography
Health
da
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Fælles Standarder for Kvantitativ Elektrokardiografi
,
Udvalget for den Samordnede Aktion vedrørende Kvantitativ Elektrokardiografi
de
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Gemeinsame Normen für quantitative Elektrokardiographie
,
Quantitative Elektrokardiographie
el
Επιτροπή Εναρμονισμένης Δράσης "Κοινά Πρότυπα για την Ποσοτική Ηλεκτροκαρδιογραφία"
en
Concerted Action Committee on Quantitative Electrocardiography
fr
Comité d'action concertée "Electrocardiographie quantitative"
,
Comité d'action concertée "Standards communs pour l'électrocardiographie quantitative"
it
Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Norme comuni per l'elettrocardiografia quantitativa
,
Elettrocardiografia quantitativa
nl
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Gemeenschappelijke standaarden voor kwantitatieve elek...
European Union action plan on common action for the Russian Federation on combating organised crime
Criminal law
da
Den Europaeiske Unions handlingsplan for en fælles aktion over for den Russiske Føderation om bekæmpelse af organiseret kriminalitet
fr
Plan d'action de l'Union européenne en vue d'une action commune en faveur de la Fédération de Russie pour lutter contre la criminalité organisée
Regulation (EU) No 236/2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 laying down common rules and procedures for the implementation of the Union's instruments for financing external action
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
de
Verordnung (EU) Nr. 236/2014 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 11. März 2014 zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften und Verfahren für die Anwendung der Instrumente der Union für die Finanzierung des auswärtigen Handelns
,
gemeinsame Durchführungsverordnung
el
Κανονισμός για τον καθορισμό κοινών κανόνων και διαδικασιών για την εφαρμογή των μηχανισμών χρηματοδότησης της εξωτερικής δράσης της Ένωσης
,
κοινοί κανόνες εφαρμογής
en
CIR
,
Common Implementing Regulation
,
es
Reglamento de ejecución común
fi
asetus (EU) N:o 236/2014 (unionin ulkoisen toiminnan rahoitusvälineiden täytäntöönpanoa koskevat yhteiset säännöt ja menettelyt)
,
yhteinen täytäntöönpanoasetus
fr
règlement (UE) n°236/2014 du Parlement européen et du Conseil énonçant des règles et des modalités communes pour la mise en œuvre des instruments de l'Union pour le financement de l'action extérieure
ga
Comhrialachán cur chun Feidhme
it
Regolamento (UE) n. 236/2014 del Parlamento europeo e del Co...
to ensure economic progress by common action
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
gennem fælles handling at sikre økonomiske fremskridt
de
durch gemeinsames Handeln den wirtschaftlichen Fortschritt sichern
el
εξασφαλίζουν με κοινή δράση την οικονομική πρόοδο
es
asegurar mediante una acción común el progreso económico
fr
assurer par une action commune le progrès économique
it
assicurare mediante un'azione comune il progresso economico
nl
door gemeenschappelijk optreden de economische vooruitgang verzekeren
pt
assegurar, mediante uma ação comum, progresso económico
sv
stärka den ekonomiska gemenskapen mellan sina länder