common cause failure

Electrical and nuclear industries
da fejl med fælles årsag
el κοινό αίτιο
es avería unicausal , fallo debido a causas comunes
fr défaillance de cause commune
it malfunzionamento da causa comune
nl gemeenschappelijk falen , meervoudig falen door een zelfde oorzaak
pt falha devida a causas comuns
ro defect de cauză comună