Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
refuse landings of fish from a fish stock of common interest
Fisheries
fr
refuser le débarquement de poissons d'un stock d'intérêt commun
specific programme for research and technological development, including demonstration in the field of telematics applications of common interest
Information technology and data processing
Natural and applied sciences
da
særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration inden for telematiksystemer af almen interesse
de
spezifisches Programm für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich Telematikanwendungen von gemeinsamem Interesse
el
ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, συμπεριλαμβανομένης της επίδειξης, στον τομέα των τηλεματικών εφαρμογών κοινού ενδιαφέροντος
es
programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, en el sector de las aplicaciones telemáticas de interés común
fr
programme spécifique de recherche et de développement technologique, y compris de démonstration, dans le domaine des applications télématiques d'intérêt commun
it
programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore delle applicazioni telematiche di interesse comune
nl
specifiek programma voor onderzoek en technologische on...
stock of common interest
Fisheries
da
fiskeribestand af fælles interesse
de
Fisch bestand von gemeinsamen Interesse
fi
yhteisesti tärkeä kanta
fr
stock d'intérêt commun
ga
stoc éisc leasa choitinn
it
riserva di pesca d'interesse comune
nl
visstand van gemeenschappelijk belang
pl
stado będące przedmiotem wspólnego zainteresowania
pt
stocks de interesse comum
,
unidades populacionais de interesse comum
they recognise it to be in their common interest that ...
fr
ils reconnaissent qu'il est de leur intérêt commun que ...
to an extent that is contrary to the common interest
LAW
da
i et omfang, der strider mod de fælles interesser
de
in einem Maße, das dem gemeinsamen Interesse zuwiderläuft
el
σε βαθμό αντίθετο με το κοινό συμφέρον
es
en contra del interés común
fi
yhteisen edun kanssa ristiriitaisella tavalla
fr
dans une mesure contraire à l'intérêt commun
it
in misura contraria all'interesse comune
nl
zodanig dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad
pt
num sentido contrário ao interesse comum
sv
i en omfattning som strider mot det gemensamma intresset
transport project of common interest
TRANSPORT
de
Verkehrsvorhaben von gemeinsamem Interesse
el
έργο κοινού ενδιαφέροντος στον τομέα των μεταφορών
es
proyecto de transporte de interés común
fr
projet de transport d'intérêt commun
it
progetto d'interesse comune nel settore dei trasporti
nl
vervoersproject van gemeenschappelijk belang
pt
projeto de transporte de interesse comum
Dostopnost