Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on a Common Procedure for the Exchange of Information on the Quality of Surface Water in the Community
ENVIRONMENT
da
Udvalget for tilpasning til Den Tekniske Udvikling - Fælles Procedure for Udveksling af Oplysninger vedrørende Kvaliteten af Overfladevand i Fællesskabet
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen Fortschritt im Bereich gemeinsames Verfahren zum Informationsaustausch über die Qualität des Oberflächenwassers in der Gemeinschaft
el
επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο σχετικά με την κοινή διαδικασία ανταλλαγής πληροφοριών όσον αφορά την ποιότητα των γλυκέων υδάτων επιφανείας της Κοινότητας
es
Comité de adaptación al progreso técnico - procedimiento común de intercambio de información sobre calidad de aguas superficiales en la Comunidad
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique - procédure commune d'échange d'informations relatives à la qualité des eaux superficielles dans la Communauté
it
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - procedura comune di scambio di informazioni sulla qualità delle acque dolci superficiali nella Comunità
nl
Comité voor de aanpassi...
Committee on the adaptation to technical progress of the decision establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske Udvikling af Beslutningen om Indførelse af en Fælles Procedure for Udveksling af Oplysninger vedrørende Kvaliteten af Fersk Overfladevand
de
Ausschuss für die Anpassung der Entscheidung zur Einführung eines gemeinsamen Verfahrens zum Informationsaustausch über die Qualität des Oberflächensüßwassers an den technischen Fortschritt
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο της αποφάσεως περί καθιερώσεως κοινής διαδικασίας ανταλλαγής πληροφοριών για την ποιότητα των γλυκών επιφανειακών υδάτων
es
Comité de adaptación al progreso técnico de la decisión por la que se establece un procedimiento común de intercambio de informaciones relativo a la calidad de las aguas continentales superficiales
fi
makean pintaveden laatua koskevasta yhteisestä tietojenvaihtomenettelystä tehdyn päätöksen mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique de la décision instituant une procédure commune d'...
common assessment procedure
ENVIRONMENT
da
fælles vurderingsprocedure
de
gemeinsames Bewertungsverfahren
es
procedimiento común de evaluación
fr
procédure commune d'évaluation
it
procedura comune di valutazione
nl
gemeenschappelijke beoordelingsprocedure
common ordering procedure
Communications
Information technology and data processing
da
ensartet bestillingdprocedure
de
gemeinsame Antragsabwicklung
es
procedimiento común de solicitud
fr
procédure commune de commande
it
sistema d'ordinazione uniforme
nl
gemeenschappelijke bestelprocedure
pt
processo comum de encomenda
common ordering procedure
Information technology and data processing
da
ensartet bestillingsprocedure
de
gemeinsames Auftragsverfahren
el
κοινή διαδικασία παραγγελίας
es
procedimiento común de solicitud
fi
yhteinen tilausmenettely
fr
procédure commune de commande
ga
nós imeachta coiteann ordúcháin
it
procedura comune di oridinazione
nl
gemeenschappelijke bestelprocedure
pt
procedimento comum de encomenda
common review procedure
da
fælles kontrolprocedurer
de
allgemeine Überprüfungsverfahren
el
Κοινή διαδικασία αναθεώρησης
es
procedimiento de revisión común
fi
yleinen tarkistusmenettely
fr
procédures communes en matière de révision
it
procedura di revisione comune
nl
algemene evaluatieprocedure
pt
procedimentos de revisão comuns
sv
allmänt granskningsförfarande
common transit procedure
International trade
cs
společný tranzitní režim
da
fælles forsendelsesprocedure
de
gemeinsames Versandverfahren
el
κοινό καθεστώς διαμετακόμισης
en
common transit
,
es
régimen común de tránsito
fi
yhteinen passitus
,
yhteinen passitusmenettely
fr
régime de transit commun
hu
egységes árutovábbítási eljárás
it
regime comune di transito
lt
bendroji tranzito procedūra
mt
proċedura komuni ta' tranżitu
nl
gemeenschappelijke regeling inzake het douanevervoer
pl
wspólna procedura tranzytowa
pt
regime de trânsito comum
ro
regim de tranzit comun
sk
spoločný tranzit
,
spoločný tranzitný režim
sl
skupni tranzitni postopek
sv
förfarande för gemensam transitering
,
gemensam transitering
Convention on a common transit procedure
Tariff policy
bg
Конвенция за общ транзитен режим
cs
Úmluva o společném tranzitním režimu
da
konvention om en fælles forsendelsesprocedure
de
Übereinkommen über ein gemeinsames Versandverfahren
el
Σύμβαση περί κοινού καθεστώτος διαμετακόμισης
es
Convenio relativo a un régimen común de tránsito
et
ühistransiidiprotseduuri konventsioon
fi
yhteistä passitusmenettelyä koskeva yleissopimus
fr
Convention relative à un régime de transit commun
hu
Egyezmény az Egységes Árutovábbítási Eljárásról
,
közös tranzit eljárási egyezmény
it
convenzione relativa ad un regime comune di transito
lt
Konvencija dėl bendrosios tranzito procedūros
lv
Konvencija par kopīgu tranzīta procedūru
mt
Konvenzjoni dwar proċedura komuni ta' transitu
nl
Overeenkomst betreffende een gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer
pl
Konwencja o wspólnej procedurze tranzytowej
pt
Convenção sobre um Regime de Trânsito Comum
ro
Convenția privind un regim de tranzit comun
sk
Dohovor o spoločnom tranzitnom režime
sv
konventionen om ett gemensamt transiteringsförfar...
EEC-EFTA Joint Committee on the Common Transit Procedure
da
Den Blandede Kommission EØF-EFTA (fælles forsendelse)
de
Gemischter Ausschuss EWG-EFTA für das gemeinsame Versandverfahren
el
Μεικτή Επιτροπή ΕΚ-ΕΖΕΣ "Κοινή διαμετακόμιση"
fr
Commission mixte CEE-AELE pour le régime de transit commun
it
Commissione mista CE-EFTA "Transito comune"
,
Commissione mista CE-EFTA sul transito comune
,
comitato congiunto CE-EFTA per il regime comune di transito
nl
Gemengde Commissie EEG-EVA voor de gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer
pl
komisja mieszana UE-EFTA ds. wspólnego tranzytu
,
komisja mieszana WE-EFTA „Wspólny tranzyt”
pt
Comissão Mista UE-EFTA Trânsito Comum
EEC-EFTA Joint Committee on the Common Transit Procedure
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
Съвместен комитет ЕО—ЕАСТ за общ транзитен режим
da
Den Blandede Kommission EØF-EFTA for den Fælles Forsendelsesprocedure
de
Gemischter Ausschuss EWG-EFTA für das gemeinsame Versandverfahren
el
Μεικτή επιτροπή ΕΟΚ-ΕΖΕΣ για το κοινό καθεστώς διαμετακόμισης
es
Comisión mixta CEE-AELC del Régimen común de tránsito
fi
yhteistä passitusta käsittelevä EY:n ja EFTA:n sekakomitea
fr
Commission mixte CEE-AELE pour le régime de transit commun
it
Commissione mista CEE-EFTA per il regime comune di transito
nl
Gemengde Commissie EEG-EVA voor de gemeenschappelijke regeling inzake douanevervoer
pt
Comissão Mista CEE-EFTA do Regime de Trânsito Comum
sv
Blandade EG-EFTA-kommittén för gemensam transitering