Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
communication element
Communications
da
kommunikationselement
de
Kommunikationselement
el
στοιχείο επικοινωνίας
es
elemento de comunicación
fi
tietoliikenne-elementti
fr
élément de télécommunication
it
elemento di comunicazione
nl
communicatie-element
pt
elemento de comunicação
sv
kommunikationsdel
communication en champ proche
Information technology and data processing
en
NFC
,
near field communication
fi
NFC
,
NFC-lähimaksutekniikka
,
NFC-lähitiedonsiirtoteknologia
ga
cumarsáid ghar-réimse
pl
komunikacja zbliżeniowa
pt
NFC
,
comunicação de campo próximo
sl
komunikacija s sosednjim poljem
communication en cours d'établissement
Communications
da
forbindelse under etablering
de
Verbindung im Aufbau
el
σύνδεση σε εξέλιξη
en
connection in progress
es
conexión en curso
fi
yhteyden muodostus käynnissä
it
collegamento in fase di attuazione
nl
verbinding in opbouw
pt
conexão em curso
sv
pågående koppling
communication en matière de risques
Communications
ENVIRONMENT
da
meddelelse af risici
de
Risikokommunikation
el
αναγγελία κινδύνου
en
risk communication
es
comunicación de riesgo
fi
vaarasta ilmoittaminen
fr
communication sur les risques
it
comunicazione dei rischi
,
comunicazione del rischio
nl
mededeling van risicogegevens
,
overdracht van risicogegevens
pl
informowanie o ryzyku
pt
comunicação dos riscos
,
comunicação sobre riscos
sv
meddelande om fara
communication en matière de risques
da
risikokommunikation
de
Risikokommunikation
el
ενημέρωση σχετικά με τον κίνδυνο
en
risk communication
es
comunicación de riesgos
fi
riskiviestintä
fr
communication sur les risques
ga
cumarsáid maidir le rioscaí
hu
kockázatközlés
it
comunicazione del rischio
lv
riska paziņošana
nl
risicocommunicatie
pl
komunikacja ryzyka
pt
comunicação do risco
sl
izmenjava informacij o okoljskem tveganju
,
obveščanje o tveganju
sv
riskkommunikation
communication en ondes métriques
Electronics and electrical engineering
da
VHF-drift
de
VHF-Betrieb
el
λειτουργία σε υπερυψηλές συχνότητες
en
VHF operation
es
comunicación en ondas métricas
fi
VHF-käyttö
it
operazione VHF
nl
VHF-bedrijf
pt
comunicação em VHF
,
operação VHF
sv
VHF-användning
communication en PCV
Information technology and data processing
da
opkald modtageren betaler
de
Gespräch mit Gebührenübernahme
,
R-Gespräch
,
Reversed-Charging-Gespräch
el
κλήση ανάστροφης χρέωσης
,
κλήση με χρέωση του καλουμένου
en
reverse charge call
es
cobro revertido
fi
vastapuhelu
it
chiamata a carico del destinatario
,
chiamata addebitata al ricevente
nl
door opgeroepene te betalen gesprek
,
telefoongesprek op kosten van de opgeroepene
,
telefoongesprek voor rekening van de opgeroepene
sv
Basamtal
,
mottagarbetalt samtal
communication en PCV
Communications
da
modtageren betaler
de
Empfänger zählt
,
R-Gespräch
el
κλήση με χρέωση του καλουμένου
en
collect call
,
reverse charge call
,
reverse charging call
,
reversed charge call
es
llamada a cargo del destinatario
,
llamada a cobro revertido
fi
vastapuhelu
fr
PCV
,
PerCeVoir
,
communication payable par le demandé
,
communication payable à l'arrivée
,
conversation payable à l'arrivée
it
chiamata a carico del destinatario
nl
bo-gesprek
,
collectgesprek
,
omgekeerde betaling
sv
Ba-samtal
,
mottagarbetalt samtal
communication en phonie
da
telekommunikation
de
Sprachübermittlung
el
φωνητική επικοινωνία
en
voice communication
es
servicio de voz
fi
puheensiirto
,
puheenviestintä
fr
communication radiotéléphonique
,
communication vocale
it
comunicazione vocale
nl
vocale communicatie
pt
comunicação vocal
sv
status för tal
communication en provenance d'une station mobile
Communications
da
udgående opkald fra Ms'en
de
Verbindungsaufbau durch die Mobilstation
,
abgehende Verbindung
en
MO call
,
MOC
,
MS originated call
,
mobile originated
,
mobile originated call
,
mobile originating call
es
llamada originada por el móvil
,
llamada procedente de estaciones móviles
fi
matkaviestimestä lähtevä kutsu
,
matkaviestimestä lähtevä puhelu
fr
appel en provenance d'un mobile
,
appel en provenance d'une station mobile
,
communication en provenance d'un mobile
,
it
chiamata di origine mobile
nl
MOC
,
van het MS uitgaande oproep
sv
anrop från mobil station
,
anrop från mobilterminal
Dostopnost