Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
communication concernant l'attribution ou le refus de la marque CEE
FINANCE
Taxation
da
oplysninsskema vedrørende meddelelse eller nægtelse af EØF-mærke
de
Mitteilung betreffend die Erteilung oder die Verwigerung des EWG-Prüfzeichens
en
notification of the issue or refusal of the EEC mark
it
comunicazione riguardante l'attribuzione del marchio CEE
,
comunicazione riguardante la concessione o il rifiuto del marchio CEE
nl
mededeling betreffende de verlening of de weigring van het EEG-goedkeuringsmerk
communication concernant l'attribution ou le refus de la marque CEE
da
oplysningsskema vedrørende meddelelse eller nægtelse af EØF-mærke
de
Mitteilung betreffend die Erteilung oder die Verweigerung des EWG-Prüfzeichens
el
γνωστοποίηση σχετικά με τη χορήγηση ή την άρνηση χορήγησης του σήματος ΕΟΚ
en
notification of the issue or refusal of the EEC mark
it
comunicazione riguardante la concessione o il rifiuto di marchio CEE
nl
medeling betreffende de verlening of de weigering van het EEG-goedkeuringsmerk
Communication concernant la constatation qu'un type de.. bien que portant la marque CEE, ne correspond pas aux ...
da
oplysningsskema vedrørende konstatering af, en ... type, selv om den bærer EØF-mærke, ikke svarer til ...
de
Mitteilung über die Feststellung, dass ein ... typ trotz Kennzeichnung mit dem EWG-Prüfzeichen den ... nicht entspricht
el
γνωστοποίηση σχετικά με τη διαπίστωση ότι ο τύπος ... παρόλο που φέρει το σήμα ΕΟΚ, δεν ανταποκρίνεται σε ...
en
statement that a ... type bearing an EEC mark does not conform to ...
it
comunicazione riguardante la constatazione che un tipo di ..., benché munito del marchio CEE, non corrisponde alle ...
nl
medeling betreffende de constatering dat een type ... hoewel het van het EEG-goedkeuringsmerk is voorzien, niet ... voldoet
communication concernant les accords d'importance mineure
Trade policy
Competition
da
meddelelse om aftaler af ringe betydning ("bagatelmeddelelsen")
de
Bekanntmachung über Vereinbarungen von geringer Bedeutung
en
notice on agreements of minor importance
fi
tiedonanto vähämerkityksisistä sopimuksista
nl
bekendmaking inzake overeenkomsten van geringe betekenis
communication conférence
Communications
da
konferenceservice
,
telekonferenceservice
de
Konferenz
el
υπηρεσία κλήσης διάσκεψης
,
υπηρεσία τρίτου συνδιαλεγόμενου
en
conference call service
,
conference calling
es
servicio de comunicación en conferencia
fi
neuvottelupuhelupalvelu
fr
conférence téléphonique
,
service de communication conférence
it
servizio di teleconferenza
nl
conferentiegespreksdienst
pt
serviço de chamada em conferência
sv
konferenssamtalstjänst
communication conférence
Information technology and data processing
da
konferenceopkald
,
konferencesamtale
,
telefonmøde
,
telekonference
,
telemøde
de
Fernkonferenz
,
Gruppengespräch
,
Konferenzgespräch
,
Konferenzschaltung
,
Telekonferenz
el
εγκύκλιος επικοινωνία
,
επικοινωνία διάσκεψης
,
κλήση διάσκεψης
,
τηλεδιάσκεψη
,
τηλεσύσκεψη
,
τηλεφωνική τηλεσύσκεψη
en
conference call
,
multiple call
,
teleconference
es
comunicación colectiva
,
comunicación conferencia
,
comunicación múltiple
,
comunicación pluripartita
,
comunicación por conferencia
,
conferencia múltiple
,
llamada múltiple
,
teleconferencia
fi
neuvottelupuhelu
,
teleneuvottelu
fr
conversation conférence
,
conversation multiple
,
téléconférence
it
conferenza a distanza
,
servizio conferenza
,
teleconferenza
nl
conferentiegesprek
,
meervoudig gesprek
,
teleconferencing
,
teleconferentie
,
telefonische vergadering
,
televergadering
,
vergaderen op afstand
,
vergadergesprek
,
vergadering op afstand
,
vergaderschakeling
,
verzamelgesprek
pt
comunicação para conferência
,
teleconferência
communication contextualisée
Communications
cs
komunikace podmíněná situací
da
situeret kommunikation
de
kontextgebundene Kommunikation
el
προσαρμόσιμη επικοινωνία
en
contextualised communication
,
situated communication
es
comunicación situada
et
ümbrusega seotud ühendus
hu
beágyazott hírközlés
it
comunicazione contestualizzata
,
comunicazione situata
lv
kontekstualizēta komunikācija
mt
komunikazzjoni f'kuntest
nl
gesitueerde communicatie
pl
komunikacja lokowana
sk
situačná komunikácia
sv
situationsanpassad kommunikation
communication continentale
Communications
da
kontinental forbindelse
de
Kontinentale Fernmeldeverbindung
el
ηπειρωτική επικοινωνία
en
continental connection
es
comunicación continental
fi
mantereensisäinen yhteys
it
collegamento continentale
nl
continentale verbinding
pt
comunicação continental
sv
kontinental förbindelse
communication control
Information technology and data processing
bg
контрол върху комуникацията
da
kontrol med videregivelse
de
Übermittlungskontrolle
et
andmeedastuse kontroll
fr
contrôle de la transmission
ga
rialú cumarsáide
it
controllo della comunicazione
lv
komunikācijas kontrole
nl
transmissiecontrole
pl
kontrola przekazywania danych
pt
controlo das comunicações
sk
kontrola prenosu údajov
sl
nadzor sporočanja
sv
kommunikationskontroll
,
kontroll av dataöverföring
communication control
LAW
Information technology and data processing
da
transmissionskontrol
de
Übermittlungskontrolle
el
έλεγχος μεταβίβασης δεδομένων
en
transmission control
es
control de transmisión informática
fi
tietoliikenteen valvonta
fr
contrôle de transmission des données
it
controlli di trasmissione
nl
overdrachtscontrole
pt
controlo de transmissão
sv
kontroll av datakommunikation
Dostopnost