Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
communication en PCV
Information technology and data processing
da
opkald modtageren betaler
de
Gespräch mit Gebührenübernahme
,
R-Gespräch
,
Reversed-Charging-Gespräch
el
κλήση ανάστροφης χρέωσης
,
κλήση με χρέωση του καλουμένου
en
reverse charge call
es
cobro revertido
fi
vastapuhelu
it
chiamata a carico del destinatario
,
chiamata addebitata al ricevente
nl
door opgeroepene te betalen gesprek
,
telefoongesprek op kosten van de opgeroepene
,
telefoongesprek voor rekening van de opgeroepene
sv
Basamtal
,
mottagarbetalt samtal
communication en PCV
Communications
da
modtageren betaler
de
Empfänger zählt
,
R-Gespräch
el
κλήση με χρέωση του καλουμένου
en
collect call
,
reverse charge call
,
reverse charging call
,
reversed charge call
es
llamada a cargo del destinatario
,
llamada a cobro revertido
fi
vastapuhelu
fr
PCV
,
PerCeVoir
,
communication payable par le demandé
,
communication payable à l'arrivée
,
conversation payable à l'arrivée
it
chiamata a carico del destinatario
nl
bo-gesprek
,
collectgesprek
,
omgekeerde betaling
sv
Ba-samtal
,
mottagarbetalt samtal
communication en PCV
it
- comunicazione in rovesciata (PTT) - comunicazione a carico del destinatario
communication en phonie
da
telekommunikation
de
Sprachübermittlung
el
φωνητική επικοινωνία
en
voice communication
es
servicio de voz
fi
puheensiirto
,
puheenviestintä
fr
communication radiotéléphonique
,
communication vocale
it
comunicazione vocale
nl
vocale communicatie
pt
comunicação vocal
sv
status för tal
communication en provenance d'une station mobile
Communications
da
udgående opkald fra Ms'en
de
Verbindungsaufbau durch die Mobilstation
,
abgehende Verbindung
en
MO call
,
MOC
,
MS originated call
,
mobile originated
,
mobile originated call
,
mobile originating call
es
llamada originada por el móvil
,
llamada procedente de estaciones móviles
fi
matkaviestimestä lähtevä kutsu
,
matkaviestimestä lähtevä puhelu
fr
appel en provenance d'un mobile
,
appel en provenance d'une station mobile
,
communication en provenance d'un mobile
,
it
chiamata di origine mobile
nl
MOC
,
van het MS uitgaande oproep
sv
anrop från mobil station
,
anrop från mobilterminal
communication enroulée
TRANSPORT
da
sporforbindelse i kurve
de
Bogengeleiseverbindung
,
Bogengleisverbindung
el
σύνδεση γραμμών σε καμπύλη
en
cross-over between curved tracks with left hand crossings
es
enlace entre vías en curva
,
escape entre vías en curva
fr
liaison de voies en courbe
it
comunicazione fra binari curvilinei
nl
wisselverbinding in een boog
communication en série
Information technology and data processing
da
seriekald
de
Seriengespräch
el
σειριακή κλήση
en
serial call
es
llamada en serie
fi
sarjapuhelu
fr
appel en série
,
it
chiamata in serie
nl
serie oproep
pt
chamada em cadeia
sv
serieanrop
,
seriesamtal
communication en série de données à basse vitesse
Information technology and data processing
de
serielle langsame Datenübertragung
el
χαμηλής ταχύτητας σειριακή επικοινωνία δεδομένων
en
lowspeed serial data communication
es
comunicación de dados en serie de baja velocidad
it
comunicazione seriale di dati a bassa velocità
nl
langzame seriële gegevensoverdracht
pt
comunicação de dados em série de baixa velocidade
communication en série de données à basse vitesse
de
serielle langsame Datenübertragung
el
χαμηλής ταχύτητας σειριακή επικοινωνία δεδομένων
en
lowspeed serial data communication
es
comunicación de dados en serie de baja velocidad
it
comunicazione seriale di dati a bassa velocità
nl
langzame seriële gegevensoverdracht
,
serieel:datacommunicatie
pt
comunicação de dados em série de baixa velocidade
communication entities
Information technology and data processing
da
kommunikationsentiteter
de
Teilnehmer-CE
el
οντότητες επικοινωνίας
es
entidades de comunicación
fi
viestinnän osapuolet
fr
entités de communication
it
entità di comunicazione
,
interlocutori applicativi
nl
communicatie-entiteiten
pt
entidades de comunicação
sv
kommunikationselement
Dostopnost