Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
communication entre systèmes
Information technology and data processing
da
iuntern kommunikation mellem datamatsystemer
,
kommunikation mellem systemer
de
Kommunikation zwischen Systemen
en
inter-system communications
es
comunicaciones entre sistemas
fi
järjestelmien välinen viestintä
it
comunicazioni intersistemi
nl
intersysteem-communicatie
pt
comunicação entre sistemas
sv
kommunikation mellan olika system
communication entre systèmes
Information technology and data processing
en
inter-system communications
pt
comunicação entre sistemas
communication entre une exploitation à ciel ouvert et une autre exploitation
de
Ebenschurf
,
Ebenschürfl
,
Schurfebentl
el
επικοινωνία υπαίθριας εκμετάλλευσης με άλλη εκμετάλλευση
en
connection between an underground working and an exploration working
fi
yhteys koekaivoksen ja varsinaisen kaivoksen välillä
pt
galeria de acesso
communication entre véhicules
Communications
Information technology and data processing
da
kommunikation mellem køretøjer
de
Kommunikation zwischen Fahrzeugen
en
communication between vehicles
es
comunicación entre vehículos
it
comunicazione tra veicoli
nl
communicatie tussen voertuigen onderling
pt
comunicação entre veículos
communication entre véhicules et infrastrucutres routières
Communications
Information technology and data processing
da
kommunikation mellem køretøjer og infrastruktur ved vejsiden
de
Kommunikation zwischen fahrzeug-und streckenseitiger Infrastruktur
en
communication between vehicles and roadside infrastructure
es
comunicación entre vehículos y la infraestructura en las carreteras
it
comunicazione tra i veicoli e l'infrastruttura stradale
nl
communicatie tussen voertuig en voorzieningen langs de weg
pt
comunicação entre veículos e infraestruturas de estrada
communication en va-et-vient
Information technology and data processing
da
delt forbindelse
de
aufgetrennte Verbindung
el
διαχωρισμένη σύνδεση
en
split connection
es
conexión dividida
fi
välittäjän keskustelumahdollisuus puhelun osapuolten kanssa yksitellen
,
yksipuolinen yhteys
fr
consultation séparée
,
consultation séparée des correspondants
,
double appel courtier
it
connessione con disinserimento
nl
gescheiden verbinding
pt
conexão separada
sv
delad ledning
Communication EPFZ(KOMETH):réseau à large bande de l'EPFZ pour la communication de données
Communications
de
KOMETH
,
Kommunikation ETHZ:bestehendes Breitbandnetz der ETHZ für die Datenkommunikation
it
Comunicazione PFZ(KOMETH):rete ad ampia fascia del PFZ per la trasmissione dei dati
communication établie
Communications
da
call delivered
de
Freizustand
,
Verbindung hergestellt
,
abgehende Verbindung
,
gehende Verbindung
,
hergestellt
en
CC
,
call control state U4
,
call delivered
,
delivered
es
CC
,
comunicación establecida
,
llamada entregada
fi
yhteys muodostettu
fr
CC
,
appel abouti
,
it
call delivered
,
chiamata giunta a destinazione
nl
gelegd
,
verbinding gelegd
pt
chamada estabelecida
sv
kopplat samtal
communication établie
Information technology and data processing
da
effektivt opkald
,
gennemført samtale
de
hergestellte Verbindung
,
zustandegekommene Verbindung
,
zustandegekommener Anruf
en
completed call
,
effective call
es
llamada completada
,
llamada eficaz
fi
vastattu kutsu
,
yhdistetty puhelu
fr
appel efficace
,
it
chiamata completa
,
chiamata efficace
nl
tot stand gekomen oproep
,
tot stand gekomen verbinding
pt
chamada completada
sv
etablerat samtal
Dostopnost