Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-simultaneous communication
Information technology and data processing
da
voice mail
de
Sprachspeicherdienst
el
φωνητικό ταχυδρομείο
,
φωνοταχυδρομείο
en
VP
,
voice mail
,
voice processing
es
correo de voz
fi
puheposti
fr
messagerie vocale
it
posta vocale
nl
voicemail
pt
correio de voz
,
envio de mensagens vocais
sv
röstmeddelande
norme commune pour la communication d’informations, la diligence raisonnable et l’échange de renseignements
LAW
Taxation
bg
световен стандарт за автоматичен обмен на информация за финансови сметки
,
стандарт за автоматичен обмен на финансова информация
cs
globální standard pro automatickou výměnu informací o finančních účtech
,
společný standard pro oznamování, postupy náležité péče a výměnu informací
,
standard pro automatickou výměnu informací o finančních účtech
da
standard for automatisk udveksling af oplysninger om finansielle konti
de
Standard für den automatischen Informationsaustausch
,
Standard für den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten
el
πρότυπο αυτόματης ανταλλαγής πληροφοριών επί χρηματοοικονομικών λογαριασμών
en
Common standard on reporting, due diligence and exchange of information
,
Global Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information
,
Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information
es
Norma Común de Información
,
norma de intercambio automático de información relativa a las cuentas financieras
et
aruandluse, hoolsusmeetmete ja teabevahetuse üh...
norme de communication cellulaire numérique
Communications
da
cellebaseret digital standard
de
digitaler mobiler Zellularstandard
el
ψηφιακό κυψελλωτό πρότυπο
en
digital mobile cellular standard
es
norma celular digital
it
standard digitale cellulare
nl
digitale cellulaire norm
pt
nórma de comunicação celular digital
notions fondamentales dans le domaine de la communication
Documentation
Humanities
da
Grundlæggende kommunikationselementer
,
grundbegreber inden for kommunikation
de
Grundelemente der Kommunikation
el
θεμελιώδεις έννοιες της επικοινωνίας
es
nociones fundamentales en el dominio de la comunicación
fi
viestinnän perusedellytykset
it
nozioni fondamentali nel settore delle comunicazioni
nl
basiselementen van de communicatie
pt
noções fundamentais no domínio da comunicação
sv
grundelement inom kommunikation
numéro appelé pour la communication de sortie
Communications
de
Nummer des gerufenen Teilnehmers bei abgehender Verbindung
el
αριθμός του καλουμένου για τις εξερχόμενες κλήσεις
en
called party number for outgoing connection
es
número del abonado al que va dirigida la llamada de salida
it
numero di abbonato chiamato per collegamento in uscita
nl
uitgaand abonneenummer
pt
número da parte chamada na comunicação de saída
numéro de l'appelant pour la communication d'entrée
Communications
de
Nummer des rufenden Teilnehmers bei ankommender Verbindung
el
αριθμός του καλούντος για εισερχόμενες κλήσεις
en
calling party number for incoming connection
es
número del abonado que realiza la llamada de entrada
it
numero di abbonato chiamante per collegamento in entrata
nl
inkomend abonneenummer
pt
número da parte que efetua a chamada na comunicação de entrada
obligation de communication
EUROPEAN UNION
da
underretningspligt
de
Mitteilungspflicht
en
duty to provide information
es
obligación de información
it
obbligo di comunicazione
nl
mededelingsverplichting
pt
obrigação de comunicação
obligation de communication des pièces
LAW
bg
задължително оповестяване
cs
zpřístupnění listin nebo skutečností
da
editionspligt
,
forpligtelse til at fremlægge bevismidler
de
Auskunftspflicht
el
υποχρέωση γνωστοποίησης
en
compulsory disclosure
,
disclosure
,
duty of disclosure
es
publicidad obligatoria
et
tõendite esitamise kohustus
fi
editiovelvollisuus
,
esittämisvelvollisuus
fr
obligation d'information
,
obligation de divulguer
ga
dualgas nochta
hu
tájékoztatási kötelezettség
it
esibizione documentale
,
obbligo di esibizione
la
editio instrumentorum
lt
pareiga atskleisti informaciją
lv
pienākums atklāt informāciju
mt
divulgazzjoni
,
divulgazzjoni obbligatorja
,
obbligu ta’ divulgazzjoni
nl
mededelingsplicht
pl
obowiązek ujawnienia
,
udostępnianie
pt
dever de revelação
ro
obligație de informare
sk
informačná povinnosť
sl
dolžnost razkritja
sv
upplysningsplikt
office communication system
Information technology and data processing
da
kontorkommunikationssystem
de
Büroverbundsystem
,
automatisiertes Bürokommunikationssystem
el
σύστημα επικοινωνίας γραφείων
fi
toimistoviestintäjärjestelmä
fr
telebureautique
,
telecommunications de bureau
it
sistema di comunicazione per ufficio
nl
kantoorcommunicatiesysteem
,
kantoorinformatiesysteem
sv
kontorskommunikationssystem
Dostopnost