Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coopération dans le domaine de l'information, de la communication et de la culture
Culture and religion
sv
informations-, kommunikations- och kultursamarbete
Coopération sur les systèmes ouverts de communication en Europe
Information technology and data processing
da
COSINE
,
samarbejde om åbne systemers sammenkobling i Europa
de
COSINE
,
Co-operation for OSI Networking in Europe
el
COSINE
,
συνεργασία για τα δίκτυα OSI στην Ευρώπη
en
COSINE
,
cooperation for open systems interconnection networking in Europe
es
COSINE
,
Cooperación sobre las Redes de Sistemas Abiertos en Europa
fr
COSINE
,
it
COSINE
,
Cooperazione sulle reti di sistemi aperti in Europa
nl
COSINE
,
Samenwerking inzake netwerken van open systemen in Europa
pt
COSINE
,
Cooperação para a Realização de Redes de Sistemas Abertos de Interconexão na Europa
Coopération sur les systèmes ouverts de communication en Europe
Information technology and data processing
da
Samarbejde om åbne systemers sammenkobling i Europa
de
Zusammenarbeit bei den offenen Kommunikationssystemen in Europa
el
Συνεργασία για τα δίκτυα ανοικτών συστημάτων επικοινωνίας στην Ευρώπη
,
Συνεργασία για τα δίκτυα ανοικτών συστημάτων στην Ευρώπη
en
C ooperation for O pen S ystems I nterconnection N etworking in E urope-Cosine Project Office
,
COSINE
es
Cooperación en Redes Europeas de Sistemas Abiertos
,
Cooperación sobre las Redes de Sistemas Abiertos en Europa
it
Cooperazione sulle reti di sistemi aperti in Europa
nl
Samenwerking inzake netwerken van open systemen in Europa
Coopérative internationale de recherche et d'action en matière de communication
Communications
de
Internationale Forschungs- und Aktionsgemeinschaft für Kommunikation
es
Cooperativa internacional de investigación y acción en materia de comunicación
fr
CIRCOM
,
it
Cooperativa internazionale di ricerca e di azione in materia di comunicazioni
pt
Cooperativa internacional de investigação e de ação em matéria de comunicação
correspondance en étoile avec communication réciproque
da
generel gensidig meddelelsesform mellem franchisegiver og franchisetager
de
allgemeine gegenseitige Mitteilungen
el
σύστημα αμφίδρομης επικοινωνίας του δικτύου
en
franchisor-franchisees overall reciprocal communication
es
correspondencia en estrella con comunicación recíproca
fi
molemminpuolinen yleinen tietojenvaihto franchise-antajan ja tämän franchise-yrittäjien välillä
ga
cumarsáid iomlán idir saincheadúnóir agus saincheadúnaithe
it
corrispondenza biunivoca
nl
straalsgewijze communicatie met wederzijdse informatiestroom
sv
feed-forward and feed-back
,
rapporteringssystem mellan franchisegivare och franchisetagare
couloir de communication
Transport policy
en
cross-passage
fr
couloir de liaison
sv
tvärtunnel
couper la communication
ECONOMICS
Communications
Electronics and electrical engineering
da
afbryde forbindelsen
de
die Verbindung trennen
el
διακόπτω τη σύνδεση
,
διακόπτω την επικοινωνία
,
κόβω τη σύνδεση
,
κόβω την επικοινωνία
en
to cut a connection
,
to disconnect
es
cortar la comunicación
it
interrompere la comunicazione
,
toglire la comunicazione
lt
atjungti
,
išjungti
nl
de verbinding verbreken
pt
cortar a comunicação
sl
odklopiti
couper la communication
Communications
Technology and technical regulations
en
close the line/to
,
hang up/to
fr
raccrocher
Déclaration entre le conseil fédéral suisse et le gouvernement italien,concernant la communication réciproque et gratuite des actes de l'état civil
LAW
de
Erklärung zwischen dem schweizerischen Bundesrate und der Königlichen Italienischen Regierung,betreffend die gegenseitige kostenfreie Mitteilung von Zivilstandsakten
it
Dichiarazione tra il Consiglio federale svizzero e il Governo italiano sulla reciproca comunicazione gratuita di atti dello stato civile