Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Committee for the production of statistics in connection with the system for comparison of fingerprints for the effective application of the Dublin Convention (Eurodac)
EUROPEAN UNION
LAW
Migration
da
Eurodac-Udvalget
,
Udvalget for Udarbejdelse af Statistikker i forbindelse med Systemet for Sammenligning af Fingeraftryk med henblik på en Effektiv Anvendelse af Dublinkonventionen (Eurodac)
de
Ausschuss für die Erstellung von Statistiken im Rahmen des Systems für den Vergleich von Fingerabdrücken zum Zwecke der effektiven Anwendung des Dubliner Übereinkommens (EURODAC)
el
Επιτροπή για την εκπόνηση στατιστικών στο πλαίσιο του συστήµατος για την αντιπαραβολή δακτυλικών αποτυπωµάτων για την αποτελεσµατική εφαρµογή της σύµβασης του ∆ουβλίνου (Eurodac)
en
EURODAC Committee
es
Comité para la elaboración de estadísticas en el marco del sistema de comparación de huellas dactilares a los fines de una aplicación eficaz del convenio de Dublín (Eurodac)
fi
Dublinin yleissopimuksen tehokkaaksi soveltamiseksi perustettuun sormenjälkien vertailujärjestelmään liittyvien tilastojen laatimista käsittelevä komitea (Eurodac)
,
Eurodac-järjestelmään liittyvien tilastojen laatimista käsitt...
comparison by sight
Iron, steel and other metal industries
da
visuel sammenligning
de
Sichtvergleich
el
σύγκριση μέσω οπτικής εκτίμησης
fi
silmämääräinen vertailu
fr
comparaison à vue
nl
visuele vergelijking
sv
visuell jämförelse
comparison by touch
Iron, steel and other metal industries
da
sammenligning ved berøring
de
Tastvergleich
el
σύγκριση μέσω μέτρησης με επαφέα
fi
vertailu kosketuksen perusteella
fr
comparaison au toucher
nl
vergelijking op het gevoel
sv
känseljämförelse
comparison camera for forensic and criminological purposes
da
sammenligningskamera til retsmedicinske og kriminologiske undersøgelser
de
Apparat fuer die gerichtsmedizinischen und kriminalistischen Laboratorien
el
φωτογραφική μηχανή για ιατροδικαστικά εργαστήρια και για υπηρεσίες σημάνσεως
es
aparato para los laboratorios de medicina legal o de identificación judicial
it
apparecchio fotografico per i laboratori di medicina legale e d'identità giudiziaria
nl
camera voor laboratoria voor gerechtelijke geneeskunde en criminalistiek
pt
aparelho para laboratórios de medicina legal e de identidade judiciária
comparison lamp
da
sammenligningslampe
de
Vergleichslampe
el
λαμπτήρας σύγκρισης
es
lámpara de comparación
fi
vertailulamppu
fr
lampe tare
it
lampada di paragone
nl
vergelijkingslamp
pt
lâmpada de comparação
sv
referenslampa
comparison line
da
sammenligningslinje
de
Nachweislinie
,
Vergleichslinie
el
γραμμή αναφοράς
en
analysis line
,
es
línea de análisis
,
línea de referencia
fi
referenssiviiva
,
vertailuviiva
fr
raie de référence
it
riga di riferimento
nl
vergelijkingslijn
pt
risca de referência
sv
referenslinje
comparison matrix
Information technology and data processing
da
referencematrix
de
Vergleichsmatrix
el
μήτρα σύγκρισης
,
πίνακας σύγκρισης
es
matriz de comparación
fi
vertailumatriisi
fr
matrice de comparaison
it
matrice di confronto
nl
vergelijkingsmatrix
pt
matriz de comparação
sv
jämförelsematris
comparison method of measurement
Technology and technical regulations
da
komparationsmålemetode
,
sammenlignende målemetode
de
Methode der vergleichenden Messung
,
vergleichende Messung
el
συγκριτική μέτρηση
es
medición por comparación
,
método de medición por comparación
fi
vertausmittausmenetelmä
fr
mesurage par comparaison
,
méthode de mesurage par comparaison
it
misura per comparazione
nl
methode van vergelijkende meting
,
vergelijkende methode
pt
método de medição por comparação
sv
komparationsmätmetod
comparison microscope
da
sammenligningsmikroskop
de
Vergleichsmikroskop
el
μικροσκόπιο σύγκρισης
es
microscopio de comparación
fr
microscope de comparaison
it
microscopio di comparazione
nl
microscoop voor de controle van de oppervlaktegesteldheid van werkstukken door vergelijking met een standaardoppervlak
pt
microscópio de comparação