Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to collect the balance of the compensation
TRANSPORT
de
den Ausgleichsrestbetrag vereinnahmen
to pay compensation
LAW
de
Schadenersatz leisten
,
eine Entschädigung zahlen
fi
maksaa korvaus
fr
payer une indemnité
it
corrispondere una compensazione
,
pagare un'indennità
nl
een tegemoetkoming betalen
,
een vergoeding betalen
,
schadeloosstelling betalen
,
schadevergoeding betalen
pt
pagar uma indemnização
sv
betala ersättning
to provide compensation from public funds
EUROPEAN UNION
LAW
da
yde skadeserstatning af offentlige midler
de
aus öffentlichen Mitteln Entschädigungen leisten
el
χορηγώ αποζημιώσεις από δημόσια κεφάλαια
es
conceder indemnizaciones con fondos públicos
fr
accorder des indemnisations sur fonds publics
it
concedere indennizzi con fondi pubblici
nl
schadevergoedingen uit openbare middelen toekennen
pt
conceder indemnizações sobre o erário público
to render oneself liable to disciplinary action and to payment of compensation
da
være disciplinært og økonomisk ansvarlig
de
disziplinarisch verantwortlich und zum Schadenersatz verpflichtet sein
el
είμαι πειθαρχικώς και χρηματικώς υπεύθυνος
es
ser disciplinaria y pecuniariamente responsable
fr
être disciplinairement et pécuniairement responsable
hu
fegyelmi eljárás alá vonható és kártérítés megfizetésére kötelezhető
it
essere disciplinarmente e pecuniariamente responsabile
nl
tuchtrechtelijk verantwoordelijk en geldelijk aansprakelijk zijn
pt
ser disciplinar e pecuniariamente responsável
sv
diciplinära åtgärder och krav på ekonomisk kompensation kan riktas mot...
traitement thermique de compensation
Iron, steel and other metal industries
de
ausgleichende Wärmebehandlung
en
equalizing heat treatment
Travel Bookings Compensation Fund
de
Stiftung Garantiefonds Reisegelder
fr
Fonds de garantie des voyagistes
nl
Stichting Garantiefonds Reisgelden
trémie de compensation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aggregat til opfyldning af cellehjul
de
Vorratsbehälter
el
διορθωτικός μηχανισμός με διάτρητο δίσκο
,
χοάνη αντιστάθμισης της τροφοδοσίας
en
cell fill correcting device
,
self-compensating feed tray
es
corrector de plato alveolar
fr
correcteur à plateau à alvéoles
,
it
tramoggia ausiliaria
,
tramoggia per distribuzione compensata
nl
correctorbakje
,
correctorschijf
pt
tremonha com corretor