Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
circuit de déformation-compensation
Information technology and data processing
da
forvrængnings/kompensationskredsløb
de
Verzerrungs-Ausgleichseinheit
el
κύκλωμα παραμόρφωσης/αντιστάθμισης
en
distortion-compensation circuit
es
circuito de deformación-compensación
it
circuito di deformazione-compensazione
nl
vervorming-compensatie-eenheid
pt
circuito de distorção-compensação
claim for compensation
LAW
da
erstatningssag
,
erstatningssøgsmål
de
Schadensersatzklage
el
αγωγή αποζημιώσεως
en
action for damages
,
action to recover damages
,
claim for damages
es
acciones por daños y perjuicios
fr
action en dommages-intérêts
,
action en indemnité
,
action en réparation
,
action en réparation du dommage
,
recours en dommages-intérêts
hu
kártérítési kereset
it
azione di risarcimento
,
azione di risarcimento dei danni
,
azione per indennità
,
azione per risarcimento di danni
nl
eis tot schadevergoeding
,
schadevergoedingsactie
,
vordering tot schadeloosstelling
,
vordering tot schadevergoeding
pl
powództwo o odszkodowanie
,
powództwo odszkodowawcze
,
roszczenie o odszkodowanie
pt
ações de indemnização por perdas e danos
ro
acțiune în despăgubiri
,
cerere pentru acordarea de despăgubiri
claim for compensation for damage caused
LAW
da
krav på erstatning for skade
de
Klage auf Ersatz des verursachten Schadens
el
αγωγή για αποζημίωση
es
recurso para la reparación del perjuicio causado
fr
recours en réparation du préjudice causé
it
risarcimento del danno causato
nl
vordering tot vergoeding van veroorzaakte schade
pt
recurso de reparação do prejuízo causado
claims for compensation for damage caused by negligence
da
krav på erstatning for en skade, der skyldes fejl
de
Klagen auf Ersatz eines Schadens, der durch fahrlässiges Verhalten verursacht ist
el
αγωγή για αποζημίωση (λόγω πταίσματος ή κακής πίστης)
es
recurso para la reparación del perjuicio causado por negligencia
fi
rikkomuksesta johtuva vahingonkorvauskanne
fr
recours en réparation du préjudice causé par la faute
nl
vorderingen tot vergoeding van schade veroorzaakt door nalatigheid
clapet de compensation de dépression
Mechanical engineering
da
udluftningsventil for negativt tryk
,
undertryksudluftningsventil
de
Negativdruckentlüftungsventil
el
βαλβίδα αποκατάστασης αρνητικής πίεσης
en
negative-pressure vent valve
es
válvula de compensación de presión negativa
fi
alipainehuohotusventtiili
it
valvola di compensazione di depressione
pt
válvula compensadora de pressão negativa
sv
undertrycksurluftningsventil
coefficient de compensation
da
kompensationskoefficient
de
Differentialitaet
,
Kompensationsgrad
el
συντελεστής αντιστάθμισης
en
coefficient of compensation
es
coeficiente de compensación
pt
coeficiente de compensação
cold-junction compensation
Electronics and electrical engineering
da
koldterminalkompensation
de
Kompensation der Kaltlötstellentemperatur
,
Vergleichsstellenkompensation
el
αντιστάθμιση ψυχρής επαφής
es
compensación de junta fría
fi
kylmäliitoksen kompensointi
fr
compensation de soudure froide
nl
compensatie van temperatuurvariatie
pt
compensação da junção fria
,
compensação por junção fria
sv
kallkopplingskompensering
commande du volet de compensation de la gouverne de direction
da
kontrolapparat for flap på sideror
de
Steuerung der Ausgleichklappe am Seitenruder
el
πτερύγιο ελέγχου πηδαλίου διεύθυνσης
,
πτερύγιο ελέγχου ποδωστηρίου πηδαλίου διεύθυνσης
en
rudder flap control
es
mando de la aleta de compensación del timón de dirección
it
comando compensazione del timone direzione
nl
bediening van het richtingsroer
pt
comando do compensador do leme de direção
,
comando do equilibrador do leme de direção
commande du volet de compensation de la gouverne de profondeur
da
kontrolapparat for flap på højderor
de
Steuerung der Ausgleichklappe am Höhenruder
el
πτερύγιο ελέγχου πηδαλίου ανόδου-καθόδου
en
elevator flap control
es
mando de la aleta de compensación del timón de profundidad
it
comando compensazione del timone profondità
nl
bediening van het hoogteroer
pt
comando do compensador do leme de profundidade
,
comando do equilibrador do leme de profundidade
Committee for implementation of the Directive on compensation to crime victims
EUROPEAN UNION
LAW
da
Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Erstatning til Ofre for Forbrydelser
de
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie zur Entschädigung der Opfer von Straftaten
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας για την αποζημίωση των θυμάτων εγκληματικών πράξεων
en
Crime victims committee
es
Comité de aplicación de la Directiva sobre indemnización a las víctimas de delitos
fi
rikoksen uhreille maksettavia korvauksia käsittelevä komitea
,
rikoksen uhreille maksettavista korvauksista annetun direktiivin täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à l'indemnisation des victimes de la criminalité
it
Comitato per l'attuazione della direttiva relativa all'indennizzo delle vittime di reato
nl
Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de schadeloosstelling van slachtoffers van misdrijven
pt
comité para a aplicação da diretiva relativa à indemnização das vítimas da criminalidade
sv
kommittén för genomförande av direktivet om...
Dostopnost