Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensation for extra costs arising from isolated location
ECONOMICS
da
godtgørelse af fjernområdernes meromkostninger
de
Ausgleich für die mit der Abgelegenheit verbundenen Mehrkosten
el
αντιστάθμιση του επιπρόσθετου κόστους λόγω της μεγάλης απομάκρυνσης από το κέντρο
es
compensación de los costes adicionales que la situación ultraperiférica ocasiona
fr
compensation des surcoûts induits par l'ultrapériphéricité
it
compensazione dei costi supplementari derivanti dell'ultraperifericità
nl
compensatie voor door ultraperifere ligging veroorzaakte kosten
pt
compensação dos custos suplementares induzidos pela ultraperifericidade
compensation for extra lay days
FINANCE
TRANSPORT
de
Liegegeld
,
Überliegegeld
fr
contrestarie
,
surestarie
compensation for foreign exchange differences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grenzausgleich
es
montante compensatorio
fr
montant compensatoire
it
importo compensativo alla frontiera
compensation for former owners
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Entschädigung für die ehemaligen Eigentümer
es
indemnización a los antiguos propietarios
fr
dédommagement des anciens propriétaires
it
indennizzo dei proprietari
compensation for functional deficiency
da
afhjælpning af nedsat funktionsdygtighed
de
Kompensation fehlender Funktionen
el
λειτουργική αποζημίωση
es
compensación funcional
fr
compensation fonctionnelle
it
compensazione funzionale
nl
compensatie van functiestoornis
,
corrigeren van functieverlies
,
vervanging voor een lichaamsfunctie
pt
compensação funcional
compensation for industrial injuries
ECONOMICS
da
erstatninger ved arbejdsulykker
de
Leistungen bei Arbeitsunfällen
el
αποζημιώσεις για εργατικά ατυχήματα
es
indemnizaciones por accidentes de trabajo
fr
indemnités d'accident de travail
it
indennizzi per infortuni sul lavoro
nl
uitkeringen wegens arbeidsongevallen
pt
indemnizações de acidentes de trabalho