Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
doping compensation
Electronics and electrical engineering
da
doteringskompensation
de
Dotierungskompensation
el
αντιστάθμιση νόθευσης
,
αντισταθμιστική νόθευση
en
contra doping
,
overdoping
es
contraimpurificación
fi
seostuskompensaatio
fr
contre-drogage
,
drogage en opposition
it
drogaggio di compensazione
nl
doteringscompensatie
pt
compensação da drogagem
,
contradrogagem
sv
kompensationsdopning
douille de compensation de conicité et de dimensions
Mechanical engineering
da
reduceringskonus
de
Einsetzhülse
,
Fräserhülse
,
Reduzierhülse
,
Zwischenhülse
el
ενδιάμεσος κάλυκας άξονα υποδοχής φρέζας
en
cutter bushing
,
insert sleeve
,
intermediate bushing
,
reducing sleeve
fi
väliholkki
fr
douille de réduction
,
douille intermédiaire
nl
inzetbus
,
reductiebus
,
verloopbus
pt
cone adaptador
droit de compensation
ENVIRONMENT
da
ret til erstatning
de
Entschädigungsrecht
el
δικαίωμα αποζημίωσης (επανόρθωσης
,
δικαίωμα αποζημίωσης (επανόρθωσης)
en
right to compensation
es
derecho a la compensación
fi
oikeus korvaukseen
it
diritto di compensazione
nl
recht op compensatie/schadevergoeding
,
recht op schadevergoeding
pt
direito de compensação
sv
rätt till ersättning
échéance effective selon la méthode du modèle interne d'un ensemble de compensation ayant une échéance supérieure à un an
Financial institutions and credit
en
Effective Maturity under the Internal Model Method, for a netting set with maturity greater than one year
es
vencimiento efectivo para un conjunto de operaciones compensables con un vencimiento superior a un año
et
üle üheaastase tähtajaga tasaarvestatavate tehingute kogumi tegelik lõpptähtaeg sisemudelite meetodi puhul
fi
sisäisen mallin menetelmän mukainen efektiivinen maturiteetti nettoutusryhmälle, jonka maturiteetti on enemmän kuin yksi vuosi
ga
aibíocht iarbhír faoi mhodh na samhla inmheánaí, do thacar glanluachálacha agus aibíocht os cionn bliana leis
mt
maturità effettiva skont il-Metodu tal-Mudell Intern għal sett kumpensatorju b’maturità akbar minn sena
pl
efektywny termin rozliczenia (Effective Maturity) dla pakietu netting set z terminem rozliczenia dłuższym niż jeden rok
employee compensation
FINANCE
da
lønning
de
Erwerbseinkommen
el
αμοιβή εργαζομένου
es
renta del trabajo
fi
työntekijöille maksettava korvaus
fr
rémunération des salariés
it
reddito da lavoro dipendente
nl
bezoldiging
pt
remuneração de trabalhadores
sv
ersättning till anställda
employee labour input at constant compensation
Accounting
da
forbrug af ansattes arbejdskraft opgjort i faste priser
de
Arbeitseinsatz der Arbeitnehmer zu konstanten Lohnsätzen
el
εισροή εργασίας μισθωτών σε σταθερές αμοιβές
es
insumo de trabajo asalariado a remuneración constante
fi
palkansaajien työpanos kiinteinä korvauksina
fr
travail salarié à rémunération constante
hr
input rada zaposlenika u stalnoj naknadi
it
input di lavoro dipendente a remunerazione costante
mt
input ta’ xogħol ta’ impjegat b'kumpens kostanti
nl
input van arbeid van werknemers bij constante beloning
pt
volume de trabalho assalariado a remunerações constantes
sv
anställdas lönesatsvägda arbetskraftsinsats
énergie de compensation
Electronics and electrical engineering
da
erstatningsenergi
,
kompensationsenergi
de
Natural-Abgleich
,
Natural-Ausgleich
el
ενέργεια αναπληρώσεως
es
energía de compensación
fi
luonnollinen kompensointi
it
energia di compensazione
nl
uitwisseling in natura
pt
energia de compensação
sv
kompensationsenergi
ensemble de compensation
Financial institutions and credit
bg
нетираща съвкупност
cs
skupina transakcí se započtením
da
nettinggruppe
de
Netting-Satz
el
συμψηφιστικό σύνολο
en
netting set
es
conjunto de operaciones compensables
et
tasaarveldatavate tehingute kogum
,
tasaarvestatavate tehingute kogum
fi
nettoutusryhmä
ga
tacar glanluachálacha
hu
nettósítási halmaz
it
paniere di compensazione
lt
užskaitos sandoriai
lv
savstarpējo prasījumu ieskaita kopa
,
savstarpēju prasījumu dzēšanas kopums
,
savstarpējā ieskaita kopa
mt
sett tan-netting
,
sett tan-nettjar
nl
samenstel van verrekenbare transacties
pl
pakiet kompensowania
pt
conjunto de compensação
ro
set de compensare
sk
súbor vzájomného započítavania
sl
niz pobotov
sv
nettningsmängd
entitlement to compensation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
da
ret til kompensation
de
Abfindungsanspruch
fi
kompensaatio-oikeus
,
oikeus kompensaation saantiin
fr
équivalence de l'apport réduit
nl
recht op vergoeding
sl
pravica do odškodnine
sv
rätt till ersättning
,
rätt till kompensation
Dostopnost