Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equivalent compensation system
Taxation
fi
vastaavilla tavaroilla korvaamisen järjestelmä
fr
système de la compensation à l'équivalent
European Convention on the Compensation of Victims of Violent Crimes
bg
Европейска конвенция относно обезщетението на жертвите на тежки престъпления
cs
Evropská úmluva o odškodňování obětí násilných trestných činů
da
europæisk konvention om erstatning til ofre for voldsforbrydelser
de
Europäisches Übereinkommen über die Entschädigung für Opfer von Gewalttaten
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση σχετικά με την αποζημίωση των θυμάτων των εγκλημάτων βίας
es
Convenio Europeo sobre Indemnización a las Víctimas de Delitos Violentos
et
vägivallakuritegude ohvritele hüvitise maksmise Euroopa konventsioon
fi
eurooppalainen yleissopimus väkivaltarikosten uhreille suoritettavista korvauksista
fr
Convention européenne relative au dédommagement des victimes d'infractions violentes
ga
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Cúiteamh d''Íospartaigh Coireanna Foréigneacha
it
Convenzione europea relativa al risarcimento delle vittime di reati violenti
,
Convenzione sul risarcimento alle vittime di atti di violenza
lt
Europos konvencija dėl kompensacijos smurtinių nusikaltimų aukoms
lv
Eiropas Konvencija par kompensā...
excessive compensation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overkompensation
de
Überkompensation
en
over-compensation
fi
liian suuri korvaus
,
ylikorvaaminen
fr
surcompensation
it
compensazione eccessiva
,
sovracompensazione
exchange of titles as compensation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordbytte i forbindelse med jordfordeling
de
Austausch von Abfindungsansprüchen
fi
tilusvaihto
fr
bases d'équivalence pour un échange
sv
fastighetsreglering
,
maktbyte
extinction du courant de défaut à la terre par compensation
Electronics and electrical engineering
da
ophævelse af jordfejl ved kompensation
de
Erdschlussloeschung
,
Erdstrom-Kompensation
el
αντιστάθμιση του ρεύματος γειώσεως
,
απόσβεση του ρεύματος βραχυκυκλώσεως με τη γη δι'αντισταθμίσεως
en
extinction of earth fault current by compensation
,
extinction of ground fault current by compensation
es
extinción de la corriente de falta a tierra por compensación
fi
maasulkuvirran pienentäminen
,
sammutus
it
compensazione della corrente di terra
nl
aardsluitstroomcompensatie
pt
extinção de corrente de defeito a terra mediante compensação
sv
släckning av jordfelsström genom kompensering
faciliter l'utilisation de l'Écu et surveiller son développement,y compris le bon fonctionnement du système de compensation en Écus
EUROPEAN UNION
LAW
da
lette anvendelsen af ECU'en og overvåge udviklingen af ECU-clearingsystemet, herunder om dette system fungerer smidigt
de
die Verwendung des ECU erleichtern und dessen Entwicklung einschließlich des reibungslosen Funktionierens des ECU-Verrechnungssystems überwachen
el
διευκολύνω τη χρήση του ECU και εποπτεύω την ανάπτυξή του,συμπεριλαμβανομένης της ομαλής λειτουργίας του συστήματος συμψηφισμού σε ECU
en
facilitate the use of the ECU and oversee its development,including the smooth functioning of the ECU clearing system
es
facilitar la utilización del ecu y supervisar su desarrollo,incluido el buen funcionamiento de su sistema de compensación
fi
helpottaa ecun käyttöä ja seurata sen kehitystä,ecu-selvitysjärjestelmän moitteeton toiminta mukaanluettuna
it
agevolare l'impiego dell'ECU ed esercitare la supervisione sul suo sviluppo,compreso il regolare funzionamento del sistema di compensazione dell'ECU
nl
het gebruik van de Ecu vergemakkelijken en toezien op de ontwikkeling van de E...
facteur de compensation de charge
Communications
da
absorptionsfaktor
de
Absorptionsfaktor
el
παράγων απορρόφησης κυκλώματος
en
absorber circuit factor
es
factor de absorción
,
factor de compensación de carga
fi
korvauskuorman tehosuhde
it
fattore di compensazione del circuito di assorbimento
nl
ballastverhouding
pt
fator de compensação de carga
sv
absorptionsfaktor
faire l'objet d’une compensation centrale
Financial institutions and credit
Financing and investment
en
centrally cleared
et
keskselt kliiritav
fi
keskitetysti selvitetty
mt
kklirjat ċentralment
pl
rozliczany centralnie
,
rozliczany w systemie partnerów centralnych
pt
objeto de compensação centralizada
sl
centralno obračunan
financial compensation
FINANCE
Fisheries
cs
finanční kompenzace
da
finansiel godtgørelse
de
finanzieller Ausgleich
el
χρηματική αντιπαροχή
es
compensación financiera
et
rahaline hüvitis
fi
taloudellinen korvaus
fr
contrepartie financière
ga
cúiteamh airgeadais
hu
pénzügyi hozzájárulás
it
compensazione finanziaria
lt
finansinė kompensacija
mt
kontibuzzjoni finanzjarja
nl
financiële tegenprestatie
pl
rekompensata finansowa
pt
contrapartida financeira
ro
contribuție financiară
sl
finančna kompenzacija
,
finančno nadomestilo
sv
ekonomisk ersättning
financial compensation
ENVIRONMENT
da
finansiel godtgørelse
,
finansielt udligningstilskud
,
udligningstilskud
de
Finanzielle Entschädigung
el
χρηματική αποζημίωση
es
compensación financiera
fi
rahallinen korvaus
fr
dédommagement financier
it
risarcimento pecuniario
nl
financiële vergoeding
pt
compensação financeira
sv
ekonomisk ersättning
,
ekonomisk kompensation
Dostopnost