Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensation for play
Mechanical engineering
da
kompensering for spil
de
Spielausgleich
,
Spielbeseitigung
el
αντιστάθμιση διακένων
,
εξουδετέρωση διακένων
en
backlash removal
,
fi
välyksen poistaminen
,
välyksen tasaus
fr
rattrapage de jeu
nl
spelingcompensatie
pt
compensação da folga
compensation for sustained damage
LAW
da
erstatning for lidt skade
de
Ersatz des entstandenen Schadens
el
αποκατάσταση της ζημίας που υπέστησαν τα πρόσωπα
es
reparación del daño sufrido
fr
réparation du dommage subi
it
risarcimento del danno subito
nl
vergoeding van geleden schade
pt
reparação do dano sofrido
compensation for temporary suspension of quotas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
godtgørelse for midlertidig suspension af kvoter
de
Ausgleich für die befristete Aussetzung der Quoten
el
αντιστάθμιση για την προσωρινή αναστολή των ποσοστώσεων
es
compensación por suspensión temporal de cuotas
fr
compensation pour la suspension temporaire des quotas
it
compensazione per la sospensione temporanea delle quote
nl
compensatie voor tijdelijke schorsing van de quota
pt
compensação da suspensão temporária das quotas
compensation for the definitive discontinuation of milk production
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
godtgørelse for definitivt ophør med mælkeproduktion
,
godtgørelse for endeligt ophør med mælkeproduktion
de
Vergütung bei der endgültigen Aufgabe der Milcherzeugung
el
αποζημίωση για την οριστική παύση της γαλακτοπαραγωγής
es
indemnización para el abandono definitivo de la producción lechera
fr
indemnité à l'abandon définitif de la production laitière
it
indennità per l'abbandono definitivo della produzione lattiera
nl
vergoeding voor de definitieve beëindiging van de melkproduktie
pt
indemnização para a cessação definitiva da produção de leite
compensation for the reduction of individual reference quantities
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
godtgørelse ved nedsættelse af de individuelle referencemængder
el
αποζημίωση για τη μείωση των μεμεονωμένων ποσοτήτων αναφοράς
fr
indemnité à la réduction des quantités individuelles de référence
compensation for the suffered damage
Insurance
de
Entschädigung für die durch Unwetter erlittenen Schäden
el
αποζημίωση για τις καταστροφές
es
indemnización por los daños sufridos
fr
dédommagement pour calamité subie
it
risarcimento per calamità subite
nl
schadeloosstelling voor calamiteit
pt
indemnizações pelas calamidades de que foram vítimas
compensation for use
LAW
da
godtgørelse for brug
de
Nützungsentschädigung
el
αποζημίωση για χρήση ακινήτου
es
indemnización por uso
fr
indemnité de jouissance
it
indennizzo per il godimento
nl
gebruiksvergoeding
pt
indemnização pela fruição(do imóvel)
compensation for victims
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
erstatning til ofre
de
Entschädigung für Opfer von Straftaten
el
αποζημίωση των θυμάτων
es
indemnización de la víctima
fr
indemnisation des victimes
it
risarcimento delle vittime
nl
schadeloosstelling van slachtoffers
pt
indemnização da vítima
sv
ersättning till brottsoffer
compensation for withdrawals
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
finansielle udligninger
,
udligningstilskud
de
Finanzausgleich
el
χρηματικές αντισταθμίσεις
en
financial compensations
es
compensaciones financieras
fr
compensations financières
it
compensazioni finanziarie
nl
financiële compensaties
pt
compensações financeiras
compensation fund
FINANCE
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
erstatningsordning
de
Entschädigungsfonds
el
κεφάλαια αποζημίωσης
,
ταμείο αντιστάθμισης
,
ταμείο αποζημιώσεων
es
fondo de indemnización
fr
fonds d'indemnisation
it
fondo di indennizzo
lt
kompensacijų fondas
nl
garantiefonds
pt
fundo de garantia
sk
kompenzačný fond
Dostopnost