Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensation de temps
Electronics and electrical engineering
da
tids-kompensation
,
tids-udligning
de
Zeitkompensation
el
εξίσωση χρόνου
en
time equalisation
,
time equalization
es
compensación de tiempo
fi
aikatasaus
it
compensazione di tempi
nl
tijdegalisatie
pt
compensação de tempo
sv
tidsutjämning
compensation de temps de groupe
Electronics and electrical engineering
da
transmissionstids-korrektion
de
Kompensation der Gruppenlaufzeit
el
διόρθωση χρόνου καθυστέρησης πρωτο-ομάδας
en
group delay correction
es
compensación del retardo de grupo
,
corrección del tiempo de propagación de grupo
fi
ryhmäviivekorjaus
fr
compensation de temps de propagation de groupe
it
compensazione del ritardo di gruppo
nl
correctie van de groepslooptijd
pt
compensação do atraso de grupo
sv
korrektion för grupplöptid
compensation du balourd
Mechanical engineering
bg
балансиране
,
равновесно състояние
da
afbalancering
de
Unwuchtausgleich
,
auswuchten
el
εξισορρόπηση
,
μεταφορά στη θέση ισορροπίας
en
balancing
,
bringing into state of equilibrium
es
equilibrado
et
tasakaalu taastamine
fi
tasapainotus
fr
équilibrage
ga
cothromú
hu
kiegyensúlyozás
it
compensazione dello squilibrio
,
equilibratura
lt
balansavimas
lv
balansēšana
mt
bbilanċjar
nl
balanceren
,
uitbalanceren
pt
equilibragem
ro
echilibrare
sl
uravnoteženje
sv
balansering
,
balansering av rotor
compensation du brouillage entre symboles
Electronics and electrical engineering
da
intersymbol-interferens-udligning
de
Ausgleich der Interferenz zwischen Symbolen
el
εξίσωση παρεμβολής μεταξύ συμβόλων
en
intersymbol interference equalisation
,
intersymbol interference equalization
es
compensación de la interferencia entre símbolos
fi
symbolien välisen häiriön tasaus
nl
intersymboolinterferentie-egalisatie
pt
compensação da interferência entre símbolos
sv
utjämning av intersymbolinterferens
compensation du congé non pris
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kompensation for ikke-afholdt ferie
de
Urlaubsabgeltung
es
compensación por vacaciones no disfrutadas
,
indemnización por vacaciones no disfrutadas
fi
korvaus pitämättömästä lomasta
it
compensazione delle ferie
pt
compensação do feriado não gozado
sv
semesterersättning
compensation du salaire avec une créance
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
modregning for krav i løntilgodehavende
de
Aufrechnung einer Forderung gegen den Lohnanspruch
fi
palkkasaatavan korvaaminen
sv
kvittning mot lönefordran
compensation du temps de montée
Electronics and electrical engineering
da
stigetidskompensation
de
Anstiegzeitkompensierung
el
αντιστάθμιση χρόνου ανόδου
en
rise-time compensation
es
compensación del tiempo de subida
fi
nousuaikakompensaatio
it
compensazione del tempo di salita
nl
stijgtijdcompensatie
pt
compensação do tempo de subida
sv
stigtidskompensering
compensation du volume sonore
Electronics and electrical engineering
da
loudness-kompensation
el
αντιστάθμιση ακουστότητας
en
loudness compensation
es
compensación de sonoridad
fi
äänekkyyskorjaus
fr
compensation sonore
nl
loudnesscompensatie
pt
compensação de baixos
sv
loudness compensation
compensation dynamique de la pression
Electronics and electrical engineering
da
dynamisk trykkompensering
de
dynamischer Druckausgleich
el
δυναμική αντιστάθμιση έναντι πίεσης
en
dynamic pressure compensation
,
dynamically compensated for pressure
es
compensación dinámica de la presión
it
compensazione dinamica della pressione
nl
dynamische drukcompensatie
pt
compensação dinâmica da pressão
compensation électronique du débit
INDUSTRY
da
EFC
,
elektronisk strømningskompensation
de
EFC
,
elektronische Durchflusskompensation
el
ηλεκτρονική αντιστάθμιση ροής
en
EFC
,
electronic flow compensation
es
TFC
,
control electrónico del caudal
fi
EFC
,
elektroninen virtauksen kompensointi
fr
EFC
,
it
EFC
,
compensazione elettronica del flusso
nl
EFC
,
elektronische stroomcompensatie
pt
EFC
,
sistema de compensação eletrónica do caudal
sv
EFC
,
elektronisk flödesberäkning