Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensation des luminances
Communications
Information technology and data processing
da
luminans-kompensation
de
Luminanzkompensation
el
αντιστάθμιση φωτεινότητας
en
luminance compensation
es
compensación de luminancia
fi
luminanssikompensointi
it
compensazione della luminanza
nl
luminantiecompensatie
pt
compensação da luminância
sv
luminanskompensation
compensation des observations corrélées
da
udjævning af korrelerede observationer
de
Ausgleichung korrelierter Beobachtungen
en
adjustment of correlated observations
es
compensación de observaciones correlacionadas
fi
korreloivien havaintojen tasoitus
nl
vereffening van gecorreleerde waarnemingen
pt
compensação das observações correlacionadas
sv
utjämning av korrelerade observationer
compensation des observations directes
da
udjævning af direkte observationer
de
Ausgleichung direkter Beobachtungen
en
adjustment of direct observations
es
compensación de observaciones directas
fi
välittömien havaintojen tasoitus
nl
vereffening van directe waarnemingen
pt
compensação das observações diretas
sv
utjämning av direkta observationer
compensation des observations indirectes
da
elementudjævning
,
udjævning af observationsligninger
de
Ausgleichung vermittelnder Beobachtungen
,
Elementenausgleichung
,
vermittelnde Ausgleichung
en
adjustment of observation equations
es
compensación de observaciones indirectas
fi
virheyhtälötasoitus
fr
ajustement par les paramètres
,
nl
vereffening van de waarnemingsvergelijkingen
pt
compensação das observações indiretas
sv
elementutjämning
compensation des observations indirectes avec des équations de condition
da
elementudjævning med betingelser
de
Ausgleichung vermittelnder Beobachtungen mit Bedingungsgleichungen
en
adjustment of observation equations with condition equations
es
compensación de observaciones indirectas con ecuaciones de condición
fi
ehdollisten virheyhtälöiden tasoitus
nl
vereffening van de waarnemingsvergelijkingen met voorwaardevergelijkingen
pt
compensação das observações indiretas com equações de condição
sv
kombinerad utjämning
compensation des offres et des demandes d'emploi
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udligning mellem udbud og efterspørgsel efter arbejdskraft
de
Ausgleich von Stellenangeboten und Arbeitsgesuchen
el
εξισορρόπηση προσφοράς και ζήτησης εργασίας
es
compensación de oferta y demanda de empleo
fi
työvoiman tarjonnan ja kysynnän tasaaminen
it
compensazione dell'offerta e della domanda di lavoro
pt
compensação da oferta e procura de emprego
sv
utjämning av utbud och efterfrågan på arbetskraft
compensation de soldes
de
Spitzenausgleich
en
evening up
,
settlement of balance
es
compensación de saldos
it
compensazione di saldi
nl
rescontre
compensation des pertes
da
underskuds-modregning
de
Verlustausgleich
el
ανταστάθμιση των ζημιών
,
συμψηφισμός ζημιών-κερδών
en
loss set-off
,
offsetting of losses
fi
tappion kuittaaminen
ga
fritháireamh caillteanas
it
compensazione delle perdite
nl
compensatie van winsten en verliezen
,
verliescompensatie
,
verrekening van verliezen
pt
compensação de perdas
sv
förlustutjämning mellan förvärskällor