Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensation
TRANSPORT
da
modforvrængning
de
Entzerrung
,
Korrektur eines Aufzeichnungssystems
el
διόρθωση συστήματος ακουστικών μετρήσεων
,
ισοστάθμιση
en
correction of an acoustical measurement system
,
equalisation
es
corrección del sistema de medida acústica
,
igualación
fi
ekvalisointi
fr
correction d'un système d'enregistrement
,
égalisation
it
compensazione
,
correzione di un sistema di registrazione sonora
,
equalizzazione
nl
egalisatie
pl
wyrównania
pt
compensação
,
correção de um sistema de medida
,
equalização
sl
ekvalizacija
sv
utjämning
compensation
da
arbejdstidsudligning
de
Dienstbefreiung
el
άδεια αντισταθμιστικού χαρακτήρα
en
compensatory leave
,
compensatory leave of absence
,
compensatory time off
es
compensación
,
permiso compensatorio
fr
repos compensateur
ga
cead neamhláithreachta cúiteach
,
saoire chúiteach
it
riposo a titolo di compenso
lt
kompensuojamosios atostogos
nl
compensatie in vrije tijd
pl
urlop wyrównawczy
pt
descanso compensatório
sk
náhradné voľno
sv
kompensationsledighet
compensation
Electronics and electrical engineering
da
kompensation
de
Kompensation
el
αντιστάθμιση
es
compensación
fi
kompensointi
,
korjaus
,
tasaus
,
tasoitus
fr
compensation
it
compensazione
nl
compensatie
pt
compensação
sv
kompensation
,
kompensationsdopning
compensation
FINANCE
da
modregning
en
offset
et
tasaarvestama
ga
fritháireamh
pt
compensar
..compensation for inflation
da
lønforhøjelse som følge af dyrtidsregulering
de
Teuerungsausgleich
en
(Int.Her.Trib. 150277.2)
,
(Times 070277.19) ..compensation for the rise in the cost of living
,
..automatic cost-of-living adjustment
,
..automatic index linking (F.T. 140477.18).
,
indexation of wages to prices
fr
..indexation automatique des prix
,
compensation automatique des prix
it
indicizzazione
nl
automatische loonindexering
,
automatische prijscompensatie
"cabillaud de compensation"
Fisheries
da
"kompensationstorsk"
de
"Ausgleichskabljau"
en
"compensation cod"
es
"bacalao de compensación"
fi
"korvausturska"
accord cadre bilatéral de compensation
FINANCE
Financial institutions and credit
da
bilateral aftale om netting
,
bilateral masternettingaftale
en
bilateral master netting agreement
ga
máistir-chomhaontú déthaobhach glanluachála
pl
dwustronna umowa ramowa o kompensowaniu zobowiązań
pt
acordo‐quadro de compensação bilateral
sl
dvostranska okvirna pogodba o pobotu
accord-cadre de compensation
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
рамково споразумение за нетиране
cs
rámcová dohoda o započtení
da
overordnet netting-aftale
,
rammeaftale om netting
de
Netting-Rahmenvereinbarung
el
σύμβαση-πλαίσιο συμψηφισμού
en
master netting agreement
es
acuerdo marco de compensación
et
tasaarvelduse raamleping
,
tasaarvestuse raamleping
fi
päänettoutussopimus
fr
convention-cadre de compensation
ga
máistir-chomhaontú glanluachála
hr
sporazum o netiranju
hu
nettósítási keretmegállapodás
it
accordo quadro di compensazione
,
accordo-quadro di compensazione
lt
pagrindinis užskaitos sandoris
lv
savstarpējo prasījumu ieskaita jumta līgums
mt
ftehim prinċipali ta’ kumpens
,
ftehim prinċipali ta’ netting
nl
kaderverrekeningsovereenkomst
,
raamverrekeningsovereenkomst
pl
umowa ramowa o kompensowaniu zobowiązań
pt
acordo-quadro de compensação
ro
acord-cadru de compensare
sk
rámcová dohoda o vzájomnom započítavaní
sl
okvirna pogodba o pobotu
sv
ramavtal om nettning
accord de compensation
Financial institutions and credit
bg
споразумение за нетиране
da
aftale om netting
,
nettingsystem
en
netting arrangement
et
tasaarvelduskord
,
tasaarvestuskord
fi
nettoutusjärjestely
ga
socrú glanluachála
it
accordo di compensazione
lt
užskaita
lv
savstarpējā ieskaita līgums
mt
arranġament ta' netting
,
arranġament tal-kalkolu tal-valur nett
pl
ustalenie dotyczące kompensowania zobowiązań
,
uzgodnienie dotyczące kompensowania
pt
acordo de compensação
sl
dogovor o pobotu
Dostopnost