Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grant of compensation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udligningsgodtgørelse
de
Ausgleichsentschädigung
el
εξισωτική αποζημίωση
es
indemnización compensatoria
fr
indemnisation compensatoire
it
indennità compensativa
nl
compenserende vergoeding
pt
subsídio compensatório
gravity compensation factor
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Erd-G-Kommando
es
factor compensador de gravedad
,
orden compensador de gravedad
fr
ordre compensateur de pesanteur
it
ordine di compensazione di gravità
nl
zwaartekrachtfactor
pt
fator compensador de gravidade
sv
gravitationskompensationsfaktor
,
kompensationsfaktor för dragningskraft
Green Paper - Compensation to crime victims
European construction
LAW
da
Grønbog - Erstatning til ofre for forbrydelser
de
Grünbuch - Entschädigung für Opfer von Straftaten
es
Libro Verde - Indemnización a las víctimas de delitos
fi
Vihreä kirja - Rikoksen uhreille maksettavat korvaukset
fr
Livre vert - Indemnisation des victimes de la criminalité
it
Libro verde - Risarcimento alle vittime di reati
nl
Groenboek - Schadeloosstelling van slachtoffers van misdrijven
pt
Livro Verde - Indemnização das vítimas da criminalidade
sk
Zelená kniha – Odškodňovanie obetí trestných činov
sv
Grönbok - Ersättning till brottsoffer
guide de la compensation
Mechanical engineering
Building and public works
da
udlignerstyr
de
Spanngewichtfuehrung
el
οδηγός βάρους τανύσεως
en
compensator guide
es
guía del compensador
fi
tasausköysien ohjain
it
guida del dispositivo tenditore
nl
compensatorgeleider
pt
guia do compensador
sv
styrgejd för utbalanseringsvikt
gymnastique de compensation
da
korrigerende gymnastik
de
Ausgleichsgymnastik
el
γυμναστική για την διόρθωση σωματικών βλαβών
en
gymnastics for correction of bodily defects
es
gimnasia compensadora
it
ginnastica compensatoria
nl
houdingsgymnastiek
pt
ginástica de compensação
hélice pour le contrôle de compensation en tangage
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Nicktrimmungs-Ausgleichpropeller
el
έλικα ελέγχου αντιστάθμισης πρόνευσης
en
pitch fan
es
hélice anticabeceo
,
para el control de compensación en cabeceo
it
elica di compensazione
nl
langshellingsschroef
pt
hélice de controlo da compensação em picada
holder's claim to compensation
LAW
da
erstatte indehaveren opstået skade
de
Anspruch des Inhabers auf Ersatz des Schadens
el
αξίωση αποζημίωσης του κατόχου
es
derecho de reparación para el titular
fr
droit à réparation du titulaire
it
diritto del titolare a un risarcimento
nl
houders vergoeding van de schade
pt
direito do titular à obtenção de uma indemnização
hours in respect of which compensation is paid
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udbetaling af kompensation for overarbejde
,
udbetaling af overtidsgodtgørelse
,
udbetaling af vederlag for overarbejde
de
durch Freizeitgewährung ausgeglichene Stunden
es
horas extraordinarias compensadas mediante una retribución pecuniaria
fr
heures compensées par du temps libre
it
ore compensate con tempo libero
mt
sigħat ikkumpensati b'ħin liberu
nl
door vrije tijd gecompenseerde overuren
hours in respect of which compensation is paid
EUROPEAN UNION
da
overarbejdstimer, som kompenseres med fritid
el
υπερωρίες που αμείβονται με χορήγηση ελεύθερου χρόνου
en
hours in respect of which compensatory leave has been given
es
horas extraordinarias compensadas en forma de tiempo libre
fr
heures compensées par du temps libre
it
ore compensate con tempo libero
mt
sigħat ikkumpensati b'ħin liberu
nl
door vrije tijd gecompenseerde overuren
pt
horas compensadas por tempo livre
Dostopnost