Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gymnastique de compensation
da
korrigerende gymnastik
de
Ausgleichsgymnastik
el
γυμναστική για την διόρθωση σωματικών βλαβών
en
gymnastics for correction of bodily defects
es
gimnasia compensadora
it
ginnastica compensatoria
nl
houdingsgymnastiek
pt
ginástica de compensação
holder's claim to compensation
LAW
da
erstatte indehaveren opstået skade
de
Anspruch des Inhabers auf Ersatz des Schadens
el
αξίωση αποζημίωσης του κατόχου
es
derecho de reparación para el titular
fr
droit à réparation du titulaire
it
diritto del titolare a un risarcimento
nl
houders vergoeding van de schade
pt
direito do titular à obtenção de uma indemnização
hours in respect of which compensation is paid
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
udbetaling af kompensation for overarbejde
,
udbetaling af overtidsgodtgørelse
,
udbetaling af vederlag for overarbejde
de
durch Freizeitgewährung ausgeglichene Stunden
es
horas extraordinarias compensadas mediante una retribución pecuniaria
fr
heures compensées par du temps libre
it
ore compensate con tempo libero
mt
sigħat ikkumpensati b'ħin liberu
nl
door vrije tijd gecompenseerde overuren
hours in respect of which compensation is paid
EUROPEAN UNION
da
overarbejdstimer, som kompenseres med fritid
el
υπερωρίες που αμείβονται με χορήγηση ελεύθερου χρόνου
en
hours in respect of which compensatory leave has been given
es
horas extraordinarias compensadas en forma de tiempo libre
fr
heures compensées par du temps libre
it
ore compensate con tempo libero
mt
sigħat ikkumpensati b'ħin liberu
nl
door vrije tijd gecompenseerde overuren
pt
horas compensadas por tempo livre
hypérémie de compensation
da
kompensatorisk hyperæmi
de
kompensatorische Hyperämie
el
αντιρροπιστική υπεραιμία
,
αντισταθμιστική υπεραιμία
en
compensatory hyperaemia
es
hiperemia compensatoria
it
iperemia compensatoria
pt
hiperemia compensatória
hypométabolisme de compensation
da
hypochreiose
,
kompensatorisk hypometabolisme
de
Hypochreiose
en
hypochreiosis
es
hipometabolismo de compensación
pt
hipometabolismo de compensação
Indemnification and Compensation Act
LAW
da
lov om skadesgodtgørelse og kompensation
de
EALG
,
Entschädigungs-und Ausgleichsleistungsgesetz
el
νόμος περί αποζημιώσεων και αντισταθμιστικών πληρωμών
fi
korvaus- ja tasaussuorituslaki
fr
loi sur les compensations
it
legge sui risarcimenti e le indennità compensative
nl
schadeloosstellings- en compensatiewet
pt
lei sobre compensações e indemnizações
sv
lag om ersättning och regleringsåtgärder
inductance de compensation
Electronics and electrical engineering
da
shuntreaktor
de
Drosselspule
,
Kompensationsspule
el
πηνίο αντισταθμίσεως
en
shunt reactor
es
reactancia de compensación
fi
rinnakkaiskela
it
reattore di compensazione
mt
reattur tax-shunt
nl
laadstroomcompensatiespoel
pt
reactância de compensação
,
reactância shunt
sv
shuntreaktor
inductance mutuelle de compensation du flux dans l'air
Iron, steel and other metal industries
da
modinduktivitet til kompensation af fluxen i luftspalten
de
Gegeninduktivitaet zur Luftflusskompensation
el
αλληλεπαγωγή για εξουδετέρωση αέριας εκροής
en
mutual inductance for compensation of air flux
es
inductancia mutua de compensacion de flujo en el aire
it
induttanza mutua di compensazione del flusso nell'aria
nl
wederzijdse inductie voor de compensatie van de luchtflux
pt
indutância mútua de compensação do fluxo no ar
sv
ömsesidig induktion för kompensering av luftläckflödet
installation de compensation
da
blindeffektkompensation
,
kompensationsanlæg
de
Blindleistungskompensation
,
Kompensationsanlage
el
εγκατάσταση διόρθωσης της αέργου ισχύος
en
corrective equipment
,
power factor correction
es
instalación de compensación
fi
kompensaatiolaitteisto
,
loistehon kompensaatio
fr
installation de compensation d'énergie réactive
nl
compensatie van het blindvermogen
,
compensatie van het wattlose vermogen
,
cos phi compensatie
pt
instalação de compensação
,
instalação de compensação de energia reativa
sv
effektkompensator