Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
méthode de la compensation des soldes
da
nettometode
de
Nettoprinzip
el
μέθοδος αντιστάθμισης των υπολοίπων των λογαριασμών
,
μέθοδος παρουσίασης των καθαρών αποτελεσμάτων
en
method of net presentation
fi
nettomenetelmä
,
nettoperiaate
ga
modh léirithe an ghlanmhéid
it
principio del compenso di partite
,
principio del valore netto
nl
netto-methode
pt
princípio da compensação de saldos
sv
nettometod
méthode de non-compensation
da
bruttometode
de
Bruttoprinzip
el
μέθοδος παρουσίασης των μη-αντισταθμισμένων υπολοίπων
en
method of gross presentation
fi
bruttomenetelmä
,
bruttoperiaate
ga
modh neamhchúitimh
,
modh um olltíolacadh
it
metodo dei compensi di partite
nl
bruto-methode
pt
princípio de não compensação
sv
bruttometod
méthodes de compensation
da
udjævningsmetoder
de
Ausgleichungsverfahren
en
methods of adjustments
es
métodos de compensación
fi
tasoitusmenetelmä
nl
vereffeningsmethode
pt
métodos de compensação
sv
utjämningsmetoder
modalités de compensation des heures supplémentaires
da
arbejdstidsudligning
de
Ausgleich für Überstunden
el
ΣΥΜΨΗΦIΣΤIΚΗ ΑΔΕIΑ
en
compensatory leave
es
compensación de las horas extraordinarias
fi
ylityötuntien korvaaminen vapaana
it
modalità per la compensazione delle ore di lavoro straordinario
nl
compenserend verlof
pt
regras de compensação de horas extraordinárias
sv
kompensationsledighet
moteur avec pôles de compensation
Mechanical engineering
da
motor med vendepoler
de
Motor mit Wendepolen
el
κινητήρας με πόλους αντιστροφής
en
motor with commutating poles
,
motor with compensating poles
es
motor con polos de compensación
fr
moteur avec pôles de commutation
,
it
motore con poli di commutazione
nl
motor met hulppolen
niveau maximum des pourcentages forfaitaires de compensation
Taxation
de
maximaler Pauschalausgleich-Prozentsatz
en
maximum fixed offsetting percentage
es
nivel máximo de porcentajes globales de compensación
it
livello massimo delle percentuali forfettarie di compensazione
nl
maximum voor de forfaitaire compensatie-percentage
non compensation entre les éléments d'actif et de passif
FINANCE
de
Bruttoprinzip
,
Bruttoverbuchung
en
no-netting between assets and liabilities
nl
niet-compensatie van activa en passiva
pt
não compensação entre elementos do ativo e do passivo
obligation de compensation
TRANSPORT
da
udligningspligt
de
Ausgleichspflicht
el
αντικειμενική ευθύνη
,
υποχρέωση αποζημίωσης
es
deber de compensación por precios políticos
nl
reductieplicht
pt
obrigação de compensação
sv
kompensationsskyldighet
obligation de compensation
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
задължение за клиринг
cs
povinnost clearingu
da
clearingforpligtelse
de
Clearingpflicht
el
υποχρέωση εκκαθάρισης
en
clearing obligation
et
kliirimiskohustus
fi
määritysvelvollisuus
it
obbligo di compensazione
mt
obbligu tal-ikklirjar
nl
clearingverplichting
pl
obowiązek rozliczania
,
obowiązek rozliczeniowy
sl
obveznost kliringa
sv
clearingkrav
Dostopnost