Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le maintien ou l'établissement de caisses ou mécanismes nationaux de compensation
en
the retention or institution of national equalisation schemes
Les législations des Etats contractants doivent permettre la compensation en cas de faillite...
LAW
en
The laws of the contracting States must allow set-off in the event of bankruptcy...
les mesures de compensation applicables aux échanges entre les Etats membres
EUROPEAN UNION
da
udligningsordninger, der finder anvendelse på samhandelen mellem Medlemsstaterne
de
Ausgleichsmassnahmen fuer den Handelsverkehr zwischen den Mitgliedstaaten
el
τα εξισωτικά μέτρα που εφαρμόζονται στις συναλλαγές μεταξύ των Kρατών μελών
en
countervailing measures applicable to trade between member States
es
las medidas compensatorias aplicables a los intercambios entre los Estados miembros
ga
bearta frithchúitimh is infheidhme maidir le trádáil idir na Ballstáit
it
le misure di compensazione applicabili agli scambi fra gli Stati membri
nl
de compensatiemaatregelen welke van toepassing zijn op de handel tussen de Lid-Staten
pt
as medidas de compensação aplicáveis às trocas comerciais entre os Estados-membros
sv
utjämningsåtgärder tillämpliga på handeln mellan medlemsstaterna
les règles applicables en matière de perfectionnement par compensation à l'équivalent
Tariff policy
en
the rules applicable in equivalent compensation processing
levier de compensation
Mechanical engineering
da
udligningsgreb
de
Ausgleichhebel
el
λαβή αντιστάθμισης
en
compensating lever
es
palanca de compensación
fi
tasausvipu
it
leva di compensazione
nl
balanshefboom
pt
alavanca de compensação
sv
balanseringsreglage
loi fournissant le moyen d'obtenir compensation à la suite d'un dommage
LAW
en
remedial statute
loi régissant la compensation
LAW
de
die Aufrechnung beherrschendes Recht
en
law governing set-off
it
legge che disciplina la compensazione
nl
op de compensatie toepasselijk recht
,
op de schuldvergelijking toepasselijk recht
lyre de compensation
Mechanical engineering
de
Dehnungsausgleicher
,
Rohrschleife
en
double turn
,
expansion joint
,
flexible bend
,
flexible connection
,
pipe bend
fr
compensateur de dilatation
,
joint de dilatation
,
lyre de dilatation
it
giunto a espansione
,
giunto di dilatazione
nl
zwanehals
machine à équilibrer à compensation
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
compensating balancing machine
,
null force balancing machine
fr
machine à équilibrer à force nulle
machine à réglage de compensation
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
kompenseret reguleret
de
Maschine mit Fremderregung und Selbststeuerung
el
μηχανή με ρύθμιση αντιστάθμισης
en
compensated regulated
es
máquina con regulación por compensación
fi
kompensointisäätöinen
it
macchina a regolazione compensata
pt
máquina com regulação por compensação
sv
kompenserat styrd
Dostopnost