Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensation de soldes
de
Spitzenausgleich
en
evening up
,
settlement of balance
es
compensación de saldos
it
compensazione di saldi
nl
rescontre
compensation des pertes
da
underskuds-modregning
de
Verlustausgleich
el
ανταστάθμιση των ζημιών
,
συμψηφισμός ζημιών-κερδών
en
loss set-off
,
offsetting of losses
fi
tappion kuittaaminen
ga
fritháireamh caillteanas
it
compensazione delle perdite
nl
compensatie van winsten en verliezen
,
verliescompensatie
,
verrekening van verliezen
pt
compensação de perdas
sv
förlustutjämning mellan förvärskällor
compensation des pertes
FINANCE
Taxation
de
Verlustausgleich
en
offset losses
es
compensación de las pérdidas
it
conguaglio delle perdite
nl
compensatie van de verliezen
compensation des pertes avec les avantages
LAW
de
Berücksichtigung des Vorteils des Verletzten bei Berechnung des Schadens
compensation des pertes d’exploitation
ECONOMICS
de
Ausgleich von Betriebsverlusten
en
setting-off of operating losses
compensation des pertes dans les pays tiers
Fisheries
en
compensation for jurisdictional losses
compensation des pertes de recettes d'exportation
POLITICS
da
kompensation for eksportindtægtstab
de
Ausgleich von Ausfällen in den Ausfuhrerlösen
el
αντιστάθμιση των απωλειών εσόδων λόγω εξαγωγών
en
compensation for loss of export earnings
es
compensación de las pérdidas de ingresos de exportación
it
compensazione delle perdite di proventi da esportazioni
nl
compensatie van verliezen aan exportinkomsten
pt
compensação das perdas de receitas de exportação
compensation des pertes de revenus fondée sur le nombre d'animaux abattus
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slagtningsbaseret kompensation for tabt fortjeneste
de
Zahlung für Schlachtungen zum Ausgleich der Einkommensverluste
el
αποζημίωση για απώλεια εισιδήματος με βάση τα θανατούμενα ζώα
en
slaughter-based compensation for income losses
es
compensación de las pérdidas de renta basadas en el sacrificio
fi
teurastusperusteinen korvaus tulonmenetyksistä
it
indennizzo per la perdita di reddito in base ai capi abbattuti
nl
op slacht gebaseerde compensatie voor inkomstenderving
pt
compensação das perdas de rendimento com base nos animais abatidos
sv
slaktbaserad ersättning för inkomstbortfall
compensation des pertes de signaux
Communications
da
kompensation for billedudfald
,
kompensation for udfald
de
Drop-out-Kompensator
el
αντισταθμιστής πτώσης σήματος
en
DOC
,
drop-out compensation
es
circuito drop
,
compensador de fallos de señal
fi
häipymänkorjaus
it
compensatore di perdita dell'informazione
nl
drop-outcompensatie
pt
compensador
sv
bortfallskompensering
,
drop out-kompensering
,
dropout-kompensering
Dostopnost