Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ambient compensation
Electronics and electrical engineering
da
omgivelseskompensation
,
temperaturomgivelseskompensation
de
Temperaturkompensation
el
αντιστάθμιση περιβάλλοντος
es
compensación de ambiente
fi
ympäristöolosuhteiden kompensointi
nl
temperatuurcompensatie
pt
compensação em temperatura
sv
omgivningskompensering
amount of compensation for storage costs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
refusionsbeløb til udligning af lageromkostninger
de
Vergütung zum Ausgleich der Lagerkosten
fi
korvausmäärä varastointikustannusten tasaamiseksi
fr
montant du remboursement pour la péréquation des frais de stockage
amount of compensation for storage costs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
refusionsbeløb til udligning af lageromkostninger
de
Vergütung zum Ausgleich der Lagerkosten
fi
korvausmäärä varastointikustannusten tasaamiseksi
fr
montant du remboursement pour la péréquation des frais de stockage
an application for compensation attached to an application for annulment
EUROPEAN UNION
LAW
fr
demande en indemnité connexe à une demande en annulation
application for compensation for the damage suffered
LAW
da
begæring om godtgørelse for det tab,som er lidt
de
Antrag auf Ersatz des erlittenen Schadens
el
αίτημα αποκαταστάσεως της ζημίας που υπέστη(ο προσφεύγων)
es
pretensión de reparación del perjuicio sufrido
fr
demande de réparation du préjudice subi
it
domanda di risarcimento del danno subito
nl
beroep tot schadevergoeding
pt
pedido de reparação do prejuízo sofrido
application for payment of the financial compensation
FINANCE
Fisheries
fi
hakemus taloudellisen korvauksen maksamista varten
fr
demande de versement de la compensation financière
pt
pedido de pagamento da compensação financeira
a right to compensation
LAW
da
ret til erstatning
de
Anspruch auf Schadenersatz;Recht auf Entschädigung
el
δικαίωμα επανόρθωσης;δικαίωμα αποκατάστασης της ζημίας
fr
droit à réparation
it
diritto ad una riparazione
nl
recht op schadeloosstelling
pt
direito a indemnização
sl
pravica do nadomestila
Dostopnost