Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
antenne à compensation électronique
Communications
Information technology and data processing
da
elektronisk modroterende antenne
de
elektronisch gegengedrehte Antenne
el
κεραία ηλεκτρονικής αντιαυτοπεριδίνησης
en
electronically-despun antenna
es
antena de contrarrotación electrónica
fi
elektronisesti vastakiertoinen antenni
fr
antenne à commande électronique de rotation antagoniste
,
it
antenna a controrotazione elettronica
nl
elektronische-tegenrotatie-antenne
pt
antena de compensação eletrónica
,
antena de contrarrotação eletrónica
sv
elektroniskt motroterad antenn
appareil d'éclairage de compensation
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
tunnellampe
de
Gegenstrahlleuchte
en
counterbeam light
it
luce singola controluce
nl
obstakelverlichting
application for compensation for the damage suffered
LAW
da
begæring om godtgørelse for det tab,som er lidt
de
Antrag auf Ersatz des erlittenen Schadens
el
αίτημα αποκαταστάσεως της ζημίας που υπέστη(ο προσφεύγων)
es
pretensión de reparación del perjuicio sufrido
fr
demande de réparation du préjudice subi
it
domanda di risarcimento del danno subito
nl
beroep tot schadevergoeding
pt
pedido de reparação do prejuízo sofrido
a right to compensation
LAW
da
ret til erstatning
de
Anspruch auf Schadenersatz;Recht auf Entschädigung
el
δικαίωμα επανόρθωσης;δικαίωμα αποκατάστασης της ζημίας
fr
droit à réparation
it
diritto ad una riparazione
nl
recht op schadeloosstelling
pt
direito a indemnização
sl
pravica do nadomestila
arrangement de compensation
bg
компенсаторно споразумение
da
kompensationsaftalen
de
Ausgleichsvereinbarung
el
αντισταθμιστική συμφωνία
,
συμφωνία συμψηφισμού
en
compensatory arrangement
es
acuerdo de compensación
fi
hyvitysjärjestely
fr
compensation conventionnelle
,
convention de compensation
nl
compensatieregeling
pl
porozumienie kompensacyjne
sk
kompenzačná dohoda
sv
kompensationsarrangemang
arrangement de compensation
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
kompensationsaftale
de
Ausgleichsvereinbarung
en
compensatory arrangement
es
arreglo compensatorio
ga
socrú cúiteach
it
accordo di compensazione
nl
compensatieregeling
pt
acordo de compensação
attache de câble de compensation
Mechanical engineering
Building and public works
da
befæstigelse for udligningstov
de
Ausgleichseilaufhaengung
,
Unterseilaufhaengung
el
ανάρτηση κάτω συρματόσχοινου
,
ανάρτηση συρματόσχοινου αντιστάθμισης
en
compensating rope hitch
es
amarre de cable de compensación
fi
tasausköysien kiinnityslenkki
it
attacco funi compensazione
nl
haak compensatiekabel
pt
amarração do cabo de compensação
sv
fäste för utbalanseringslina
audio delay compensation
Communications
da
modforvrænger
de
Zeitverzögerungsgleichgerät für Sprechsignale
fr
compensateur de phase
,
correcteur de phase
,
correcteur de temps de propagation
it
audiocompensatore ritardo
nl
laagfrequente vertragingscompensatie
Austrian Workers' Compensation Board
da
Anstalten for Almindelig Ulykkesforsikring
de
AUVA
,
Allgemeine Unfallversicherungsanstalt
el
΄Ιδρυμα Γενικής Ασφαλίσεως Ατυχήματος
en
General Accident Insurance Institution
es
Oficina General del Seguro de Accidentes
fi
yleinen tapaturmavakuutuslaitos
fr
institution générale d'assurance accidents
it
Istituto generale di assicurazione contro gli infortuni
nl
Algemene Ongevallenverzekeringsinstelling
pt
Caixa Geral de Seguro de Acidentes
sv
allmän olycksfallsförsäkringsanstalt