Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contrats de novation et conventions de compensation ("contractual netting"
ECONOMICS
Financial institutions and credit
cs
smluvní započtení
da
contractual netting
de
vertragliches Netting
el
συμβατικός συμψηφισμός (συμβάσεις ανανέωσης οφειλής και άλλες συμφωνίες)
en
contractual netting
es
compensación contractual (contratos de novación y acuerdos de compensación)
et
lepinguline tasaarvestus
fi
sopimusnettoutus
ga
glanluacháil chonarthach
mt
netting kuntrattwali
nl
contractuele verrekening
pl
kompensowanie umowne
pt
compensação contratual
sv
nettningsöverenskommelse
contrôle des défrichements et de leur compensation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kontrolle der Rodungen und deren Ersatz
Convention concerning Workmen's Compensation for Accidents
bg
Конвенция относно обезщетенията срещу злополука
da
konvention angående erstatning som følger af ulykkestilfælde, indtrufne under arbejdet
de
Übereinkommen über die Entschädigung bei Betriebsunfällen
el
Σύμβαση "περί αποζημιώσεως των ατυχημάτων εργασίας"
es
Convenio relativo a la Indemnización por Accidentes del Trabajo
fi
sopimus, joka koskee työssä sattuneiden tapaturmien korvaamista
fr
Convention concernant la réparation des accidents du travail
ga
Coinbhinsiún maidir le Cúiteamh don Lucht Oibre as Tionóiscí
it
Convenzione relativa al risarcimento degli infortuni del lavoro
nl
Verdrag betreffende de schadeloosstelling voor ongevallen, overkomen in verband met de dienstbetrekking
pl
Konwencja nr 17 Międzynarodowej Organizacji Pracy w sprawie odszkodowania za wypadki przy pracy
pt
Convenção relativa à Reparação dos Desastres no Trabalho
sk
Dohovor o odškodňovaní pracovných úrazov
Convention concerning Workmen's Compensation for Occupational Diseases (Revised)
bg
Конвенция № 42 относно обезщетенията при професионални болести (ревизирана), 1934 г.
da
konvention angående erstatning for erhvervssygdomme (revideret)
de
Abgeändertes Übereinkommen über die Berufskrankheiten
,
Übereinkommen über die Entschädigung bei Berufskrankheiten (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1934)
el
Σύμβαση "περί αποζημιώσεως των επαγγελματικών ασθενειών"
es
Convenio relativo a la indemnización por enfermedades profesionales
,
Convenio sobre las enfermedades profesionales (revisado), 1934
fi
sopimus, joka koskee korvausta ammattitaudeista (muutettu)
fr
Convention (révisée) des maladies professionnelles, de 1934 (C42)
,
Convention concernant la réparation des maladies professionnelles (révisée)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cúiteamh don Lucht Oibre ar Ghalair Cheirde
hu
Egyezmény a munkavállalók foglalkozási betegségekkel kapcsolatos kártalanításáról (módosított)
,
Egyezmény a munkavállalók kártalanításáról (foglalkozási betegségek), 1934
it
Convenzione concernente il risarcimento delle malattie ...
Convention concerning Workmen's Compensation in Agriculture
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
Конвенция № 12 относно обезщетението при трудови злополуки (земеделие), 1921 г.
da
konvention om landarbejderes forsikring mod ulykkestilfælde
de
Übereinkommen über die Entschädigung bei Betriebsunfällen in der Landwirtschaft
,
Übereinkommen über die Entschädigung der Landarbeiter bei Arbeitsunfällen
el
ΔΣΕ 11: Περί των δικαιωμάτων συνεταιρισμού και συνασπισμού των γεωργικών εργατών
es
Convenio relativo a la indemnización por accidentes del trabajo en la agricultura
,
Convenio sobre la indemnización por accidentes del trabajo (agricultura)
fr
Convention concernant la réparation des accidents du travail dans l'agriculture
,
Convention sur la réparation des accidents du travail (agriculture), de 1921 (C12)
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cúiteamh don Lucht Oibre sa Talmhaíocht
hu
Egyezmény a mezőgazdasági üzemi balesetek esetén járó kártérítésről
,
Egyezmény a munkavállalók kártérítéséről (mezőgazdaság), 1921
it
Convenzione relativa al risarcimento degli infortuni del lavor...
convention de compensation
ECONOMICS
Financial institutions and credit
Business organisation
bg
споразумение за нетиране
da
aftale om netting
,
netting-aftale
de
Aufrechnungsvereinbarung
el
συμφωνία συμψηφισμού
en
netting agreement
es
acuerdo de compensación
et
tasaarveldusleping
,
tasaarvestuskokkulepe
,
tasaarvestusleping
fi
nettoutussopimus
ga
comhaontú glanluachála
lt
užskaitos susitarimas
mt
ftehim ta’ netting
nl
regeling inzake "netting"
pl
umowa o kompensowaniu zobowiązań
pt
acordo de compensação
sl
pogodba o pobotu
convention de compensation
LAW
da
modregningsaftale
de
Aufrechnungsvertrag:Aufrechnungsvereinbarung
el
σύμβαση αλληλόχρεου λογαριασμού
es
convenio de compensación
fi
kompensaatiosopimus
it
accordo di compensazione
pt
convenção de compensação
sv
avräkningsavtal
convention de compensation
FINANCE
da
aftale om netting
de
vertragliche Nettingvereinbarung
el
συμφωνία περί συμβατικού συμψηφισμού
en
contractual netting agreement
es
acuerdo de compensación contractual
fi
sopimusnettoutusta koskeva sopimus
it
accordo di compensazione contrattuale
nl
overeenkomst inzake contractuele verrekening
pt
acordo de compensação contratual
convention de compensation
FINANCE
da
aftale om netting
de
Aufrechnungsvereinbarung
,
Nettingvereinbarung
el
συμφωνία περί συμψηφισμού
,
συμφωνία συμψηφισμού
en
netting agreement
es
acuerdo de compensación
fi
nettoutusta koskeva sopimus
it
accordo di compensazione
,
patto di compensazione
nl
overeenkomst inzake verrekening
,
schuldvergelijkingsovereenkomst
,
vereveningsovereenkomst
pt
acordo de compensação
sv
avtal om nettning