Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ensemble de compensation
Financial institutions and credit
bg
нетираща съвкупност
cs
skupina transakcí se započtením
da
nettinggruppe
de
Netting-Satz
el
συμψηφιστικό σύνολο
en
netting set
es
conjunto de operaciones compensables
et
tasaarveldatavate tehingute kogum
,
tasaarvestatavate tehingute kogum
fi
nettoutusryhmä
ga
tacar glanluachálacha
hu
nettósítási halmaz
it
paniere di compensazione
lt
užskaitos sandoriai
lv
savstarpējo prasījumu ieskaita kopa
,
savstarpēju prasījumu dzēšanas kopums
,
savstarpējā ieskaita kopa
mt
sett tan-netting
,
sett tan-nettjar
nl
samenstel van verrekenbare transacties
pl
pakiet kompensowania
pt
conjunto de compensação
ro
set de compensare
sk
súbor vzájomného započítavania
sl
niz pobotov
sv
nettningsmängd
entitlement to compensation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
da
ret til kompensation
de
Abfindungsanspruch
fi
kompensaatio-oikeus
,
oikeus kompensaation saantiin
fr
équivalence de l'apport réduit
nl
recht op vergoeding
sl
pravica do odškodnine
sv
rätt till ersättning
,
rätt till kompensation
European Convention on the Compensation of Victims of Violent Crimes
bg
Европейска конвенция относно обезщетението на жертвите на тежки престъпления
cs
Evropská úmluva o odškodňování obětí násilných trestných činů
da
europæisk konvention om erstatning til ofre for voldsforbrydelser
de
Europäisches Übereinkommen über die Entschädigung für Opfer von Gewalttaten
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση σχετικά με την αποζημίωση των θυμάτων των εγκλημάτων βίας
es
Convenio Europeo sobre Indemnización a las Víctimas de Delitos Violentos
et
vägivallakuritegude ohvritele hüvitise maksmise Euroopa konventsioon
fi
eurooppalainen yleissopimus väkivaltarikosten uhreille suoritettavista korvauksista
fr
Convention européenne relative au dédommagement des victimes d'infractions violentes
ga
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Cúiteamh d''Íospartaigh Coireanna Foréigneacha
it
Convenzione europea relativa al risarcimento delle vittime di reati violenti
,
Convenzione sul risarcimento alle vittime di atti di violenza
lt
Europos konvencija dėl kompensacijos smurtinių nusikaltimų aukoms
lv
Eiropas Konvencija par kompensā...
expropriation upon payment of compensation
sl razlastitev proti plačilu odškodnine, prisilni odkup
faire l'objet d’une compensation centrale
Financial institutions and credit
Financing and investment
en
centrally cleared
et
keskselt kliiritav
fi
keskitetysti selvitetty
mt
kklirjat ċentralment
pl
rozliczany centralnie
,
rozliczany w systemie partnerów centralnych
pt
objeto de compensação centralizada
sl
centralno obračunan
financial compensation
FINANCE
Fisheries
cs
finanční kompenzace
da
finansiel godtgørelse
de
finanzieller Ausgleich
el
χρηματική αντιπαροχή
es
compensación financiera
et
rahaline hüvitis
fi
taloudellinen korvaus
fr
contrepartie financière
ga
cúiteamh airgeadais
hu
pénzügyi hozzájárulás
it
compensazione finanziaria
lt
finansinė kompensacija
mt
kontibuzzjoni finanzjarja
nl
financiële tegenprestatie
pl
rekompensata finansowa
pt
contrapartida financeira
ro
contribuție financiară
sl
finančna kompenzacija
,
finančno nadomestilo
sv
ekonomisk ersättning
fonctionnement en compensation synchrone
bg
режим за компенсация на реактивната мощност
cs
kompenzační režim
da
synkron kompensation
de
Phasenschieberbetrieb
el
λειτουργία σύγχρονης αντιστάθμισης
en
synchronous compensation operation
es
modo de compensación síncrona
et
sünkroonkompensaatortalitlus
fi
synkronikompensointikäyttö
ga
oibríocht chúitimh shioncrónaigh
hr
sinkroni kompenzacijski rad
hu
szinkronkompenzátoros üzemmód
it
funzionamento come compensatore sincrono
lt
sinchroninio kompensatoriaus režimas
mt
operat ta’ kumpens sinkroniku
nl
synchroon compensatiebedrijf
pl
synchroniczna praca kompensatorowa
pt
compensação síncrona
ro
funcționare în regim de compensator sincron
sk
synchrónna kompenzačná prevádzka
sl
obratovanje v režimu sinhronskega kompenzatorja
sv
drift av synkronkompensator
,
synkronkompensatordrift