Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
en s'expliquant sur le fond sans réserves touchant à la compétence
LAW
en
by defending on the merits of the case without objecting to the jurisdiction
épuiser la compétence
LAW
da
udnytte (sin) (deres) kompetence (fuldt ud)
,
udnytte hele (sin) (deres) kompetence
établir une compétence
LAW
de
(Gerichtsbarkeit) begründen
en
to establish (jurisdiction)
fi
ratkaista, että x on toimivaltainen
,
saattaa lainkäyttövaltaan
,
ulottaa tuomiovalta
ga
suigh (dlínse)
nl
rechterlijke bevoegdheid vestigen
,
zijn rechtsmacht vestigen
Etablissement d'Utilité Agricole à Compétence Interdépartementale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
E.U.A.C.I.
,
étendre la compétence
LAW
da
udvide beføjelser
,
udvide kompetence
de
die Zustaendigkeit erweitern
fi
laajentaa toimivaltaa
sv
utvidga behörigheten
,
utvidga kompetensområdet
étendue de la compétence
LAW
da
kompetenceområde
de
Reichweite der Zuständigkeit
el
έκταση της αρμοδιότητας
en
extent of jurisdiction
es
alcance de la competencia
it
(sfera di) competenza
nl
omvang van de bevoegdheid
pt
extensão da competência
étendue de la compétence
LAW
da
kompetenceområde
en
extent of jurisdiction
it
sfera di competenza
sv
behörighetsområde
étendue de la compétence
da
kompetenceområde
de
Reichweite der Zuständigkeit
el
έκταση της αρμοδιότητας
en
extent of jurisdiction
es
alcance de la competencia
fi
toimivallan laajuus
lv
piekritības apjoms
nl
omvang van de bevoegdheid
sv
behörighetsområde
être de la compétence
LAW
da
at høre ind under en domstols kompetence;at falde ind under en domstols kompetence
de
unter die Zustaendigkeit fallen;in die Zustaendigkeit fallen;zur Zustaendigkeit gehoeren
fi
kuulua tuomioistuimen toimivaltaan
sv
falla under en domstols behörighetsområde
Dostopnost