Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action to have ... declared void on grounds of lack of competence
LAW
fr
recours en annulation pour incompétence
it
ricorso di annullamento per incompetenza
administrative competence
ENVIRONMENT
da
administrativ kompetence
de
Verwaltungskompetenz
el
διοικητική αρμοδιότητα
es
competencia administrativa
fi
hallinnollinen toimivalta
fr
compétence administrative
it
competenza amministrativa
nl
bestuursbevoegdheid
pt
competência administrativa
sv
administrativ behoerighet
,
administrativ behörighet
affaire relevant de la compétence de la Cour de justice
da
sag,som henhører under Domstolens kompetence
de
Rechtssache,die in die Zuständigkeit des Gerichtshofes fällt
el
υπόθεση που εμπίπτει στην αρμοδιότητα του Δικαστηρίου
en
case that falls within the jurisdiction of the Court of Justice
es
asunto que sea de competencia del Tribunal de Justicia
ga
cás a thagann faoi dhlínse na Cúirte Breithiúnais
it
causa che rientra nella competenza della Corte
nl
zaak ressorterende onder de bevoegdheid van het Hof
pt
processo da competência do Tribunal de Justiça
ancillary competence
EUROPEAN UNION
LAW
bg
акцесорна компетентност
da
accessorisk kompetence
de
Zuständigkeit kraft Sachzusammenhang
el
παρεπόμενη αρμοδιότητα
es
competencia accesoria
,
competencia subsidiaria
fi
liitännäistoimivalta
fr
compétence accessoire
lt
papildoma kompetencija
lv
papildu kompetence
mt
kompetenza anċillari
nl
impliciete bevoegdheid
pl
właściwość w przedmiocie przestępstw powiązanych
ro
competență accesorie
sk
doplnková právomoc
sv
underordnad behörighet
a procedural issue concerning a plea of lack of competence or inadmissibility
LAW
da
indsigelse mod Rettens kompetence eller påstand om afvisning af sagen
el
δικονομικό ζήτημα που αφορά αναρμοδιότητα ή απαράδεκτο
es
incidente procesal relativo a una excepción de incompetencia o de inadmisibilidad
fi
väite toimivallan puuttumisesta tai siitä, että asia on jätettävä tutkittavaksi ottamatta
fr
incident de procédure portant sur une exception d'incompétence ou d'irrecevabilité
it
incidente di procedura relativo ad un'eccezione di incompetenza o di irricevibilità
nl
procesincident ter zake van onbevoegdheid of niet-ontvankelijkheid
area of Community competence
EUROPEAN UNION
LAW
da
område der hører under Fællesskabets beføjelser
,
område hvor Fællesskabet er kompetent
de
Bereich der Gemeinschaftszuständigkeit
el
τομέας που υπάγεται στην κοινοτική αρμοδιότητα
es
materia de competencia comunitaria
,
ámbito de competencia comunitaria
fr
domaine de compétence communautaire
it
settore di competenza comunitaria
nl
gebied waar de Gemeenschap kan optreden
,
gebied waarop de Gemeenschap bevoegd is
pt
domínio de competência comunitária