Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compétence d'attribution
LAW
da
tildelt kompetence
de
Zustaendigkeit kraft Zuweisung
,
spezielle Zustaendigkeit
el
αρμοδιότητα κατά παραχώρηση
es
atribución
,
competencia por razón de la materia
,
competencia ratione materiae
fi
jaettu toimivalta
it
competenza d'attribuzione
pt
atribuição de competência
sv
tilldelad kompetens
compétence d'attribution
EUROPEAN UNION
LAW
cs
svěřené pravomoci
da
tildelt kompetence
de
Einzelermächtigung
el
απονομή αρμοδιότητας
en
conferred powers
es
competencia por atribución
et
antud pädevus
fi
siirretty toimivalta
ga
cumhachtaí arna dtabhairt
,
cumhachtaí tugtha
it
competenza di attribuzione
nl
geattribueerde bevoegdheid
,
specifiek verleende bevoegdheid
pl
przyznane uprawnienia
pt
competência de atribuição
ro
competență atribuită
sv
tilldelad befogenhet
compétence d'exécution
EUROPEAN UNION
da
gennemførelsesbeføjelse
de
Durchführungsbefugnis
el
εκτελεστική αρμοδιότητα
en
implementing power
es
competencia de ejecución
,
competencia ejecutiva
it
competenza d'esecuzione
mt
setgħa ta' implimentazzjoni
nl
uitvoerende bevoegdheid
pt
compêtencia de execução
compétence d'exécution
da
gennemførelsesbeføjelse
de
Durchführungsbefugnis
el
εκτελεστική αρμοδιότητα
en
implementing powers
es
competencia de ejecución
fi
täytäntöönpanovalta
it
competenza di esecuzione
nl
uitvoeringsbevoegdheid
pt
competência de execução
sv
genomförandebefogenhet
compétence de gestion en matière de pêche
Fisheries
da
fiskeriregulerende myndighed
de
Bewirtschaftungsbefugnis
el
αρμοδιότητα διαχείρισης σε θέματα αλιείας
en
fishery management authority
compétence de la Communauté ou de l'une de ses institutions pour conclure un accord
LAW
da
Fællesskabets eller en af dets institutioners kompetence til at indgå aftalen
de
Zuständigkeit der Gemeinschaft oder eines ihrer Organe für den Abschluß eines Abkommens
el
εξουσία της Κοινότητας ή ενός από τα όργανά της να συνάπτουν συμφωνίες
en
the question whether the Community or any Community institution has the power to enter into an agreement
es
competencia de la Comunidad o de una de sus Instituciones para celebrar un acuerdo
it
competenza della Comunità o delle sue istituzioni a concludere un accordo
nl
bevoegdheid van de Gemeenschap of van haar instellingen om een akkoord te sluiten
pt
competência da Comunidade ou de uma das suas Instituições para concluir um acordo
compétence de principe
LAW
da
principiel kompetence
el
κατ' αρχήν αρμοδιότητα
it
competenza di principio
pt
competência de princípio
compétence des États membres
European Union law
bg
компетенции на държави членове
cs
příslušnost členských států
da
medlemsstatskompetence
de
Zuständigkeit der Mitgliedstaaten
el
αρμοδιότητα των κρατών μελών
en
competence of the Member States
es
competencias de los Estados miembros
et
liikmesriikide pädevus
fi
jäsenvaltioiden toimivalta
ga
inniúlacht na mBallstát
hu
tagállami hatáskör
it
competenza degli Stati membri
lt
valstybių narių kompetencija
lv
dalībvalstu kompetence
nl
bevoegdheid van de lidstaten
pl
kompetencje państw członkowskich
pt
competência dos Estados-Membros
ro
competența statelor membre ale Uniunii Europene
sk
právomoci členských štátov
sl
pristojnost držav članic
sv
medlemsstaternas behörighet