Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
treaty making competence
LAW
da
beføjelse at indgå traktater
de
Recht,Verträge abzuschließen
es
competencia para concluir tratados
fr
pouvoir de conclure des traités
it
potere di concludere trattati
nl
bevoegdheid verdragen te sluiten
pt
poder para celebrar tratados
tribunal ayant compétence territoriale et d'attribution
LAW
da
ret,som ville have stedlig og saglig kompetence
de
Gericht,das örtlich und sachlich zuständig ist
el
δικαστήριο αρμόδιο κατά τόπον και καθ'ύλην
en
court having jurisdiction ratione loci and ratione materiae
es
tribunal que tendría competencia territorial y de atribución
it
tribunale competente per territorio e per materia
nl
rechterlijke instantie die relatief en absoluut bevoegd is
pt
tribunal que teria competência territorial e material
une mesure de contrôle relevant de la compétence nationale
EUROPEAN UNION
LAW
de
eine in den nationalen Zuständigkeitsbereich fallende Kontrollmaßnahme
unit competence scheme
cs
systém odborné způsobilosti pro stanoviště
da
enhedskompetenceplan
,
kompetenceplan for en enhed
es
plan de capacitación de unidad
et
üksuse pädevuskava
fi
yksikön pätevyyden ylläpitosuunnitelma
fr
plan de formation en unité
hu
munkahelyi szaktudás-értékelő rendszer
pl
program utrzymania poziomu wiedzy i umiejętności w jednostce
ro
schemă de competență la nivelul unității
sk
program stanovišťa na udržiavanie odbornej spôsobilosti
sv
lokal kompetensplan
unité de compétence
bg
част от компетентност
cs
celek kvalifikovanosti
de
Kompetenzeinheit
el
μονάδα ικανότητας
en
competency unit
es
unidad de competencia
et
kompetentsuse hindamise moodul
,
pädevuse hindamise moodul
fi
pätevyysyksikkö
it
unità di competenza
lt
kompetencijos vienetas
pl
jednostka kompetencji
pt
unidade de competência
ro
unitate de competență
sk
jednotka spôsobilosti
sv
kompetensenhet
un tribunal a compétence pour
LAW
en
a court has jurisdiction for
pt
um tribunal tem competência para conhecer de
vérification de la compétence et de la recevabilité
LAW
da
prøvelse af kompetencen og af sagens antagelse til påkendelse
en
examination as to jurisdiction and admissibility
fi
tuomioistuimen toimivallan ja menettelyn edellytysten tutkiminen
it
esame della competenza e della ricevibilità dell'azione
nl
toetsing van de bevoegdheid en de ontvankelijkheid
Dostopnost