Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
competence
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
компетентност
da
ekspertviden
,
kompetence
,
sagkundskab
de
Fachkenntnis
,
Fachwissen
,
Sachkenntnis
el
εξειδικευμένη γνώση
es
competencia
,
competencia profesional
et
asjatundlikkus
fi
asiantuntevuus
,
pätevyys
fr
compétence
ga
inniúlacht
hu
kompetencia
it
competenza
pt
competência
sv
expertis
,
kompetens
,
sakkunskap
competence
Executive power and public service
European Union law
de
Befugnis, Zuständigkeit
es
competencia
et
pädevus
fi
kompetenssi
,
toimivalta
fr
compétence
nl
bevoegdheid
pt
competência
sv
befogenhet
,
behörighet
,
kompetens
,
kompetensområde
competence
Accounting
da
kvalifikationer
es
competencia profesional
fi
pätevyys
fr
compétence
it
competenza
nl
bekwaamheid
competence
Education
cs
odborná způsobilost
da
kompetence
de
Kompetenz
fi
osaaminen
fr
compétence
lt
kompetencija
lv
kompetence
nl
competentie
pl
kompetencja
sk
kompetencia
sl
kompetenca
,
zmožnost
competence
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forudbetaling
,
stille penge til rådighed
de
Fähigkeit
el
ικανότητα
es
competencia
fi
kompetenssi
,
toimivalta
it
competenza
nl
bevoegdheid
pt
competência
sv
kompetens
actions brought on grounds of lack of competence,infringement of an essential procedural requirement,infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application,or misuse of powers
EUROPEAN UNION
LAW
da
klager, der indbringes under påberåbelse af inkompetence, væsentlige formelle mangler, overtrædelse af denne Traktat eller af retsregler vedrørende dens gennemførelse, samt af magtfordrejning
de
Klagen wegen Unzuständigkeit,Verletzung wesentlicher Formvorschriften,Verletzung dieses Vertrags oder einer bei seiner Durchführung anzuwendenden Rechtsnorm oder wegen Ermessensmißbrauchs
el
προσφυγές που ασκούνται λόγω αναρμοδιότητος,παραβάσεως ουσιώδους τύπου,παραβάσεως της παρούσας συνθήκης ή οποιουδήποτε κανόνα δικαίου σχετικού με τη εφαρμογή της,ή λόγω καταχρήσεως εξουσίας
es
recursos por incompetencia,vicios sustanciales de forma,violación del presente Tratado o de cualquier norma jurídica relativa a ejecución o desviación de poder
fi
kanne,jonka perusteena on puuttuva toimivalta,olennaisen menettelymääräyksen rikkominen,tämän sopimuksen tai sen soveltamista koskevan oikeussäännön rikkominen taikka harkintavallan väärinkäyttö
fr
recours pour incompétence,violation des formes subs...
actions brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application, or misuse of powers
European Union law
da
klager, der indbringes under påberåbelse af inkompetence, væsentlige formelle mangler, overtrædelse af denne traktat eller af retsregler vedrørende dens gennemførelse samt magtfordrejning
de
Klagen wegen Unzuständigkeit, Verletzung wesentlicher Formvorschriften, Verletzung dieses Vertrags oder einer bei seiner Durchführung anzuwendenden Rechtsnorm oder wegen Ermessensmiβbrauchs
el
προσφυγές που ασκούνται λόγω αναρμοδιότητος, παραβάσεως ουσιώδους τύπου, παραβάσεως της παρούσας συνθήκης ή οποιουδήποτε κανόνα δικαίου σχετικού με την εφαρμογή ή λόγω καταχρήσεως εξουσίας
es
recursos por incompetencia, vicios sustanciales de forma, violación del presente Tratado o de cualquier norma jurídica relativa a su ejecución, o desviación de poder
fi
kanne, jonka perusteena on toimivallan puuttuminen, olennaisen menettelymääräyksen rikkominen, tämän sopimuksen tai sen soveltamista koskevan oikeussäännön rikkominen taikka harkintavallan väärinkäyttö
fr
recours pour incompétence, violation des...
administrative competence
ENVIRONMENT
da
administrativ kompetence
de
Verwaltungskompetenz
el
διοικητική αρμοδιότητα
es
competencia administrativa
fi
hallinnollinen toimivalta
fr
compétence administrative
it
competenza amministrativa
nl
bestuursbevoegdheid
pt
competência administrativa
sv
administrativ behoerighet
,
administrativ behörighet
ancillary competence
EUROPEAN UNION
LAW
bg
акцесорна компетентност
da
accessorisk kompetence
de
Zuständigkeit kraft Sachzusammenhang
el
παρεπόμενη αρμοδιότητα
es
competencia accesoria
,
competencia subsidiaria
fi
liitännäistoimivalta
fr
compétence accessoire
lt
papildoma kompetencija
lv
papildu kompetence
mt
kompetenza anċillari
nl
impliciete bevoegdheid
pl
właściwość w przedmiocie przestępstw powiązanych
ro
competență accesorie
sk
doplnková právomoc
sv
underordnad behörighet
a procedural issue concerning a plea of lack of competence or inadmissibility
LAW
da
indsigelse mod Rettens kompetence eller påstand om afvisning af sagen
el
δικονομικό ζήτημα που αφορά αναρμοδιότητα ή απαράδεκτο
es
incidente procesal relativo a una excepción de incompetencia o de inadmisibilidad
fi
väite toimivallan puuttumisesta tai siitä, että asia on jätettävä tutkittavaksi ottamatta
fr
incident de procédure portant sur une exception d'incompétence ou d'irrecevabilité
it
incidente di procedura relativo ad un'eccezione di incompetenza o di irricevibilità
nl
procesincident ter zake van onbevoegdheid of niet-ontvankelijkheid